Intonator 1 © 2001, I.S.P.A.-Engineering © 2001, , 2 3 5 6 8 9 10 13 15 16 17 17 18 MIDI MIDI MIDI (Bulk Dump) (Front Panel Reset) 20 20 20 20 21 21 21 22 22 23 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 MIDI- Continuous Controller Pitch Window Attack (Amount) (Manual Mode) Note Hold (Pitch Bypass) Adaptive Low Cut - - - Tuning Reference Adjustment (Input Pitch) (Manual Pitch Bend) (Keyboard Notes) MIDI- TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov - tcdk@tcelectronic.com 1.0 - SW - V 1.00 Prod. No: 606 100011 26 27 28 29 30 3 t.c. electronic - INTONATOR! Intonator? , , , . « », . ­ . , , (, , ). ­ , - . , , ­ : , , , - , , , ... ­ , , . , . « » , , : « » , . , . , «», . , , , . , , , Intonator. Intonator , , , . «» «». - , , . , , t.c.electronic . Intonator t.c.electronic , . IVL Technologies Ltd., 15 . Intonator IVL . 5 POWER «Easy touch». , 3 . INPUT SIGNAL ­ (22dBFS) PEAK ­ , -3dBFS. LEVEL . METER - Pitch/Correction . PITCH/CORRECTION DIGITAL LOCK ­ . . MIDI INPUT - MIDI-. MIDI OVERRIDE ­ , (Attack, Amount, Window) MIDI . , . KEY/SCALE ­ Chromatic Manual. Setup . PITCH/CORRECTION Scale . Setup : Input Source, Clock Source, Dither, MIDI, Master Tune . .. : - - : - - . 6 SCALE/SETUP Scale ( ) Setup (). 6 Setup Scale. ALPHA DIAL ENTER SCALE/SETUP. ENTER, . MANUAL PITCH . CORRECTION PROCESSING MANUAL Manual () Automatic (). PITCH WINDOW «» () , . +/- 200 cent (, 100 = 1 ). NOTE HOLD . ATTACK , . CORRECTION (Bypass) . AMOUNT . : , . AUTOMATED DYNAMICS DE-ESS ./. -. DE-ESS (Ess-reduction). DE-ESS , . LOW CUT FILTER : Off - . daptive ­ , . Manual ­ , . LOW CUT FREQUENCY -. 7 XLR / TosLink / AES/EBU S/PDIF MIDI In/Thru/Out External Control Wordclock : 2 - «» XLR ( IEC AES). . 30. , 1 3 , . 8 NORMAL DUAL 9 (Setup) ADAT ( ) . 1. ADAT Intonator. 2. Intonator ADAT 3. ADAT Setup. 4. MIDI- ADAT MIDI- . 5. MIDI- (MIDI-, ). 6. (SMPTE MIDI) ADAT . MIDI- ( Pitch bend) ( / ) . . 1. ( , . .) Intonator. 2. Intonator ADAT. 3. Setup ADAT, . . ! 10 (Setup) - SCALE/SETUP . (1...15) SETUP. , , . - ( ) ALPHA. . . SETUP , . ) , Wordclock. ! ADAT (Double Sample Rate, 88,2 96 ). Sync ­ Page 2 ( ­ 2) : Internal ( ) 44,1, 48, 88,2 96 , AES, S/PDIF, ADAT, Tos, Digi In, Sync In (). , DIGITAL LOCK. Sync In Wordclock. , DIGITAL LOCK . , DIGITAL LOCK . - 44,1, 48, 88,2 96 , ADAT- (Double Sample Rate, 88,2 96 ). ! 88,2 96 (Double Sample Rate, . 3). Mode ­ Page 3 ( ­ 3) : 44,1 48 ( ) 88,2 96 ( ) ADAT 44,1 48 . Output Ch ­ Page 4 ( ­ 4) ­ . Opt. Out ­ Page 5 ( ­ 5) . : Ts, ADAT,1/2, 3/4, 5/6 7/8, THRU () Input - Page 1 ( ­ 1) . : Analog L ( ), Analog R ( ), AES/EBU L, AES/EBU R, S/PDIF L, S/PDIF R, Tos-link L, Tos-link , 1-8 ADAT ( ). Analog Input . AES/EBU-S/PDIF , Intonator (Ext SInc). , DIGITAL LOCK. , DIGITAL LOCK . ( Intonator ) . DIGITAL LOCK . ADAT ADAT, Intonator (Ext SInc). , DIGITAL LOCK. , DIGITAL LOCK . ( Intonator - 11 (Setup) Dither ­ Page 6 ( ­ 6) : 8, 12, 16, 20, 22 24 : Intonator 24 . , . MIDI Control Change Channel - Page 7 (MIDI Control Change ­ 7) MIDI­, Pitch Correction Amount ( ). 1 ­ 16 OFF. MIDI- MIDI-Pitch (. ). MIDI Pitch Channel - Page 8 (MIDI- Pitch ­ 8) MIDI- NOE PITCH BAND. 1 ­ 16 OFF. MIDI- MIDI Control Change (. ). Tuning reference ­ Page 9 ( ­ 9) - 440 , ±40 . Pitch Manual . ( ) , . Band Range ­ Page 10 ( Pitch ­ 10) , Pitch : ±50 ±200 . Routing ­ Page 11 ( ­ 11) Intonator : Normal ­ () (- ) . Dual ­ () , . , t.c.electronic . Dual, / (. Setup, 1) . Ana. Out ­ Page 12 ( ­ 12) . : ­ 26 6 . 0 +16 dBu . Digi Out ­ Page 13 ( ­ 13) . : ­ 26 0 . De-ess ­ Page 14 (- ­ 14) , -. : 1 10 . ­ 4,7 . Ch. Status ­ Page 15 ( ­ 12) ­ AES S/PDIF. , . 12 Input Pitch / Pitch Correction Intonator . : Pitch Window ±90 , . (Chromatic) (Custom), Pitch . (Manual) Pitch , Intonator . (), ­ . Pitch Pitch . Input Pitch (Pitch) . . : Pitch Window ±90 , ­ C Major (-). - 10 . F ( ), Pitch 90 . , , . , , - . Pitch Correction Pitch , . . , ­ , ( ). , Pitch, , . 13 MANUAL PITCH , . ± 50 ± 200 ( 10 Setup). MIDI MIDI Pitch Band ( « MIDI»). MANUAL/AUTOMATIC / . ON. 1: -, Window = 200 ( ). : "", 10 , "". , . 2: -, Window = 40 . "" 5-40 "" ( ­ -). 40 , ! ATTACK , . NOTE HOLD , , , , , . Note Hold , " " ( ). AMOUNT , . Pitch. : 0% ( ) ­ 100% ( ). , , . : AMOUNT = 50% ) 10 , 5 . ) 90 , 60 ( 45). , . CORRECTION BYPASS . / Attack, . . ., . WINDOW «» , , , . ± 200 . « » = 0 , « » = 200 . 14 (Correction Amount) 15 ./. - ADAPTIVE/MANUAL DE-ESS FREQUENCY Intonator , , . De-ess (-) - «» - . ( ) «--», . , , . , , . , , . . , «» 50 - . -. , (. . " ", Treshold frequency), , , -: , . . . . Low Cut Filter ADAPTIVE () MANUAL () . MANUAL , FREQUENCY. : 50 250 . ADAPTIVE FREQUENCY ( 50 250 ). , 5 . , "" 5 . ( FREQUENCY), . ! "Dual" (. ). - - DE-ESS, - ON. ACTIVE , - . . ­ . ( ), . , ACTIVE Adaptive Low Cut Filter ( ) «» , . 16 , Intonator. , . : (Custom scales), (Automatic mode), (Manual mode) MIDI. (Processing Delay) , , Intonator 15 ( 48 ). , , , ­ . ( ALPHA). - NOTE , ­ (), (G) (). - , « » Window. - - ATTACK ( ) AMOUNT ( ) , . - AUTOMATIC ( ) , MANUAL. , ­ : (Major), (Natural Minor), (Chromatic) (Custom). ALPHA ( ). (Pitch). (Scale type) (Key) . - ALPHA (, , ). . - ENTER . - , ; . : : D ­ - Dm - - CHR- CST ­ (Custom Scales) - : ALPHA «Copy to Custom», ENTER "" ALPHA/ ENTER. - - "CST". , ( ) NOTE. , ALPHA " Custom Scale", ENTER. . : . : ­ , ­ "". , . Automatic. : - , (), . , . - Intonator'. : . , , , . 1- ­ , ­ . ... 17 : . - . ­ (), . - Intonator'. - ALPHA (Major scale, ). - NOTE (D). - . - Window, Attack Amount. . Window 80 100 (cent). - , (Attack). - (Medium) (Slow). - Amount. - , ! . . MIDI. , Pitch Window. Pitch Window ­ , (Target Note). Intonator ±200 . 100 =, , (200 ) . Pitch Window, . MIDI ­ Intonator (, " "). : , . . ­ , "" ! , , . ... , , . : - . - , . -"" . MANUAL ( ) MANUAL Correction Processing . MANUAL. ­ , MIDI-, Manual Pitch . MIDI- ( ) 18 : " " " ". : Manual Pitch . , , , . , (Setup mode) . 10 (Edit). : ( ). . , . , Pitch Winsow. . Attack Amount . -? . : (F), (). Pitch Winsow = 100 cent . «» «» MIDI. 19 MIDI Intonator' MIDI-. MIDI , MIDI. . ., . , Intonator MIDI- (Correction Amount). MIDI-. - MIDI Pitch Channel. , , . MIDI . 1 ­ (Manual) : - , , Window, Amount Attack. , , . - . : - Window. +/-50 . - Intonator. MIDI Note Pitch Band ( MIDI Pitch Channel, . 8 Setup). . . - MIDI- ( MIDI Control Channel, . 7 Setup) ( ) MIDI-. Intonator'. 2 ­ : - , . - . - . : - . - Intonator ­ , MIDI Pitch, ­ MIDI Control. - Control , Intonator', Pitch ­ , . - Control , , . - Internal Parameter Bulk Dump . 3 . Setup MIDI- Intonator ­ Setup, . . - . Control. ( ) MIDI-. Intonator'. - Front Panel Reset MIDI . , , 3 . ENTER. 20 MIDI- Continuous Controllers, CC ) (Scale selection) Pitch Window (Attack) (Amount) ./. (Manual Mode) Note Hold (Pitch bypass) Adaptive Low Cut Adaptive Low Cut - MIDI- ( #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #30 #31 / (Scale selection) SCALE MIDI- CC- #20. MIDI- . / MIDI- cc #20 0-3 0 ­ 1 ­ 2- 3 ­ 4-127 ­ Pitch Window / MIDI- cc #21 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 MIDI- . . () () 29.4 0.0 25 1.2 2.4 3.5 4.7 5.9 7.1 8.2 9.4 10.6 11.8 12.9 14.1 15.3 16.5 17.6 18.8 20.0 21.2 22.4 23.5 24.7 25.9 27.1 28.2 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 30.6 31.8 32.9 34.1 35.3 36.5 37.6 38.8 40.0 41.2 42.4 43.5 44.7 45.9 47.1 48.2 49.4 50.6 51.8 52.9 54.1 55.3 56.5 57.6 21 MIDI- Continuous Controllers, CC / MIDI- cc #21 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 MIDI- . . () () (Attack) / MIDI- cc #22 0-127 0 ­ ­ ­ ­ 127 ­ 58.8 60.0 61.2 62.4 63.5 64.7 65.9 67.1 68.2 69.4 70.6 71.8 72.9 74.1 75.3 76.5 77.6 78.8 80.0 81.2 82.4 83.5 84.7 85.9 87.1 88.2 89.4 90.6 91.8 92.9 94.1 95.3 96.5 97.6 98.8 100.0 102.4 104.8 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 107.1 109.5 111.9 114.3 116.7 119.0 121.4 123.8 126.2 128.6 131.0 133.3 135.7 169.0 171.4 173.8 176.2 178.6 181.0 183.3 185.7 188.1 190.5 192.9 195.2 197.6 200.0 (Amount) / MIDI- cc #23 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 MIDI- . . () () 75.6 55.3 25 56.0 56.7 57.5 58.2 58.9 59.6 60.4 61.1 61.9 62.7 63.5 64.3 65.1 65.9 66.7 67.5 68.4 69.2 70.1 71.0 71.9 72.8 73.7 74.6 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 76.5 77.5 78.4 79.4 80.4 81.4 82.4 83.5 84.5 85.6 86.6 87.7 88.8 89.9 91.1 92.2 93.4 94.5 95.7 96.9 98.1 99.3 100.6 101.8 22 MIDI- Continuous Controllers, CC / MIDI- cc #23 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 MIDI- . . () () (Manual Mode) #24: / MIDI- cc #24 0-127 0 ­ 63: . ( ) 64 ­ 127: . ( ) Manual Mode . , MIDI- , . , Manual Mode 64-127 ( ). 103.1 104.4 105.7 107.1 108.4 109.8 111.1 112.5 113.9 115.4 116.8 118.3 119.7 121.2 122.8 124.3 125.9 127.4 129.0 130.6 132.3 133.9 135.6 137.3 139.0 140.8 142.5 144.3 146.1 148.0 149.8 151.7 153.6 155.5 157.5 159.4 161.4 163.5 165.5 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 167.6 169.7 171.8 174.0 176.1 178.3 180.6 182.8 185.1 187.4 189.8 192.2 194.6 197.0 199.5 202.9 204.5 207.1 209.7 212.3 214.9 217.6 220.4 223.1 225.9 228.7 231.6 234.5 237.4 240.4 243.4 246.5 249.6 252.7 255.9 259.1 262.3 265.6 880.0 ( ) 265.6 ( ) Note Hold Note Hold - #25: / MIDI- cc #25 0-127 0 ­ 63: 64 ­ 127: 23 MIDI- Continuous Controllers, CC (Pitch bypass) - #26: / MI ...