Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
...................... 5
, SIM-, , , , "Flight mode", , , PC Suite, , .
Sony Ericsson K550i
........................ 66
, TrackIDTM, , PlayNowTM, MusicDJTM, VideoDJTM, , .
........................... 12
, , , , , , , , .
...................... 78
, , RSS, , BluetoothTM, USB, .
........ 25
, , , , , , , .
............................... 92
, , , , , SIM- .
.... 101
?
........................... 42
, , , " ".
........ 108
Web- Sony Ericsson, , , , , declaration of conformity.
.. 58
, , , .
... 120
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 1
Sony Ericsson
GSM 850/900/1800/1900 Sony Ericsson Mobile Communications AB - . Sony Ericsson Mobile Communications AB , , . . . © Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006 . : RU/LZT 108 8997 R2A ! , , . GSM (112). . , . , , , . , ( ) , .
, , , ( Sony Ericsson). - . Sony Ericsson , . Sony Ericsson . BluetoothTM Bluetooth SIG. PlayNow, MusicDJ, PhotoDJ, VideoDJ TrackID Sony Ericsson Mobile Communications AB. Memory Stick MicroTM M2TM Sony. Cyber-shot Sony. Real RealNetworks. RealPlayer® for Mobile RealNetworks. © RealNetworks, 1995-2004 . . AdobeTM PhotoshopTM Album Starter Edition Adobe Systems.
2
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Microsoft, Windows PowerPoint Microsoft . T9TM Tegic Communications. 9TM : 5818437, 5953541, 5187480, 5945928 6011554; 1331057; 2238414B; HK0940329; 51383; 0 842 463 (96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; . Java , Java, Sun Microsystems . SunTM JavaTM J2METM. 1 . Sun, Sun / . , , , , . , , .
2 . , , , , - . , , . (i) , , , , , , , ( ), , ; (ii) , . 3 . , , " " DFARS 252.2277013(c) (1) (ii) FAR 52.227-19(c) (2) ( , ). © SyncML initiative, 1999-2002 . .
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
3
. , , . .
: . .
%
}
. . , % 16 . . . . . .
4
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, SIM-, , , , "Flight mode", , , PC Suite, , . www.sonyericsson.com.
1 SIM- . 2 . 3 . SIM- SIM- ( ). SIM- , , , , .
SIM- . .
PIN- PIN- ( ) SIM-. PIN- , , PIN- , (, 112). PIN-. , .
PIN- PIN . SIM- PUK ( ) % 98 SIM-.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
5
, . ( ) . , Sony Ericsson, % 111 .
SIM-
SIM-
1 . , , . 2 SIM- ( ). 3 ( , ). 4 . .
30
2,5
6
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
1 , . 2 ( 30 ) . 3 2,5 ( ). . 4 , .
SIM-. .
1 . . 2 : · · Flight mode , BluetoothTM FM-. % 9 "Flight mode". 3 PIN- SIM-, . 4 . 5 } . 6 , .
. Sony Ericsson. ( , ) Sony Ericsson.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
7
PIN- . .
. } } } - : · . · . · } } . ( ). } } .
. , (, , " ", , ). . , : · SIM- · · .
.
8
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
"Flight mode"
Flight mode , Flight mode , Bluetooth FM-, . , ( ), .
.
1 ( , ). 2 } . 3 } . 4 } . . } } . . . } } . .
1 2 3 4
Flight mode } , } "" .
, . .
(. . "Flight mode").
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
9
· . , . . . } } } . } . · .. , . . · , . , . · . , .
PC Suite
PC Suite, , , , , . PC Suite 1 . - , . 2 : OK. 3 : Install () PC Suite , . PC Suite.
PC Suite www.sonyericsson.com/support.
10
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
: . . . } . 4 ( ). - .
(/)
(/) / ( ) ( )
, . 1 } } . 2 , . 3 } OK } . 4 , - .
1 . 2 - . 3 : .
11 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, , , , , , , , .
1
10 2 11 3
11 18
2
4 5
12
13 6 7 8 9 14 15 16
15
17
.
12
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
"/" "" "" Memory Stick MicroTM (M2TM) ( ) , USB
% 16 . 13 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
PlayNowTM* *
. * TrackIDTM . VideoDJTM PhotoDJTM MusicDJTM .
Cyber-shotTM
. . RSS * .
.
. */**
. Web-
14
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
**
**
. . "" - . . . * 2* . .* ./. * Bluetooth - USB . - . ...
* , . ** . % 16 .
15 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
. . .
. . , . . . , , , . . . % 9 . .
16
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
. ( ). , . } . % 81 . . , } . . .. . . , .
17 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
( ). . . . . ( " ", ) % 33 . . . . ( " ", ) % 33 . } . , , % 8 . } . .
18
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, . GSM. . ( ). . . . . . . . .
. . .
, , . , . , . , , , . , , . .
19 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, , . } } } , } .
1 } } } } . 2 , . } . .
(, ): · · 9TM , , , } } . } . SMS. . , .
, . } } } } . . : 8888 ; · 0000 .
SIM- , SIM-. .
·
20
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
} . , . (/ ). . . . . 9TM 9TM . , .
· · · · · ·
9TM 1 , , "Jane", , , , . 2 , , . . , . , . 3 . , ; . T9 1 } } . 2 . . . .
21 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, } . T9TM. T9TM . T9TM ( ). } } } . . . .
" " , , , , , , . Memory Stick MicroTM (M2TM) Memory Stick MicroTM (M2TM) , , .
22
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
1 . 2 ( ). 3 . . , ( ). . , . . ( ).
, , . } } . . ; , . · . · Memory Stick . · . } } . , , . . .
23 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
1 } . . 2 } . 1 } . . 2 } } } } } } . 3 , , ( Memory Stick } ). % 89 USB. 1 } . . 2 } } . 3 } OK .
1 } . . 2 } } } . 3 } . } . , } } } . . 1 } . . 2 } } . , . } . Memory Stick; } .
24
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, , , , , , , .
} , } .
,
% 7 . , . , , . . . .
1 ( , ). 2 } } . 3 } .
(% 27 ) (% 31 ). , % 32 .
1 , "+". 2 , ( ) . } .
25 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
?, } .
, . .
. , , : % 9 . · , . , , } . · , } . , , } .
} } . 1 . 2 . } } . . .
.
26
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
(, 112). ( SIM-, ).
. SIM- .
SIM-. ( SIM ), . } } } . , , . SIM, , , SIM-. 1 } } } } } .. . 2 } SIM.
(112) } . } } } } . } . .
27 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
(, ) . . , , . , } } } . } OK. } OK. . . (, @) } } . , } . , } .
, } } } } } } } . , SIM-, . SIM- } } } } } . SIM . SIM- SIM-. SIM- 1 SIM, } } } . 2 } OK. 3 } OK . ( ) } .
1
2 3 4 5
6
1 } . 2 .
28
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, SIM-, . } } } } } . .
·
. : · , SIM-; · ; · SIM-; · ; · ; · . , 1 } . ( ) . 2 , } .
·
1 2
, SIM- SIM, } , , . } . , } } } } SIM, } . } , } } . . } } } } } . SIM- } } } } } . SIM. .
SIM- SIM- .
29 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
1 } } } } } . SIM. 2 . , 1 } , } } . . 2 . } . 3 , } .
, .
SIM- 1 SIM-, } , . , } } } } SIM , . 2 } } . . } } } } } . . . } } } } } . .
1 } , } } . . 2 , , } . 3 } .
30
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
. % 83 .
1-9 . , % 27 , , , SIM-. , % 30 , . 1 } } } } . 2 } . } } . } .
. 1 } . 2 } . 1 } . 2 , , } } . . 3 } , . } , } } .
31 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
, , .
.
: · ; · " "; · . . , , .
. , } . } } } .
32
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
1
2
3
4
} } } . } } } } . , . . (, " "). . , . . , } , } 3. } } . 2-4. .
} } } . } . . ( Bluetooth), " ". 1 . 2 , , , " ". . BluetoothTM.
33 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
" ", ( ). " " ().
, ( ), .
, , .
MIDI, WAV (16 ), eMelody iMelody.
1 2
1 2 3 4
" " } } } . } } . . } . " ". } } " ". . } , " ".
3 4
5 6
} } } . } } . . } . "" ( ). } } . . } . "" ( ). } } . . } , .
34
This is the Internet version of the Use ...