Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
LC-20B4E
PMA O CEPT PO
"SHARP" : LC-20B4E : UADP-0241CEPZ Ce POCTECT - MOC
LC-20B4E :
- 60065-2002 - 18198-89 - 22505-97 - 51515-99
© Copyright SHARP Corporation 2003. . , , , . , , .
paa-ooe: poeeo pa-ooe: opope p : 22-22 -, -, 545-8522,
5 « », 720 16 1997. - 7 .
LC-20B4E
Sharp! ... 2 .......................... 2 .................................... 4 ................................. 5 ............ 5 .............. 5 ..... 6 .......................... 6 ............................. 7 .. 8 .............. 10 ................................. 11 ........................................... 11 / Standby ................................................ 11 TB/Beo (AV1/AV2/TV) ......................................... 11 ............................. 12 ....................... 12 ............................ 13
.................................. 15 ..................... 15 ................................... 15 Hi-fi ........................... 16 .... 16 ............................................ 17 ................................................. 21 ............................... 23 ........................... 23 AV ..................................... 27 .................................. 29 NICAM ................................. 30 IGR ( ) ................. 31 ................................................... 32 ........ 35 , ...................................... 35 21- SCART (RGB) .............. 36 ............................. 37 ................... 38 ................ 39 ............................... 40
Sharp!
SHARP . , , , , .
, . . / . , , , , , . , , . s - . s - . s . . . s . . s - , . . s - , . , , . , , . s ( ) - , . . . s , , . . s - . . s . . . . . s - . . . s - - , . a. b. c. d. . , . , . e. . f. . . s - , , , , , . , / . s - . s - .
2
()
s - . . .
s - , , , , , (-) .
s - , , . . , , , , . . , . s . , .
s - . , / . , , , . ; , , . s , , . , . , , . s - , , , , ( ).
s .
s . , , .
921600, . , . , , .
3
. (1) R-03 ( , UM/SUM-4) (×2)
(×1)
(×1)
* .
(×2)
(×1)
LC-20B4E
4
2 R-03 ( , UM/SUM-4) . , , .
1
.
2
2 R-03 ( , UM/SUM-4).
3
.
s , ([) .
s , .
s , .
!
s / . . · (+) (). · . . · . / . · , . , , . . · , , . · .
s . .
Power/Standby
s . . s . . s , . .
5
()
. .
(MAIN POWER)
.
AV-IN RGB
1
AV-IN S-VIDEO VIDEO
2
L AUDIO R POWER INPUT DC13V
L R
POWER INPUT *
*
. : Note: · (MAIN POWER) (OFF). · , .
. : (1) 75 , DIN45325 (IEC169-2), . (2) 300 , 300 75 ( ).
75 ( )
AV-IN RGB
1
AV-IN S-VIDEO VIDEO
2
L AUDIO R POWER INPUT DC13V
L R
( ) 300
6
()
, , . , .
(MAIN POWER)
1
(MAIN POWER). "First installation (Language)" . ]/[ OK. " ( )" .
:
2
First installation (Language) English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Svenska
OK
M
Back
E
End
· , "" (. . 13 14).
WIDE BRIGHT
ç~θÌfl ÛÒÚÌÓ,Í (Ä,ÚÓ èÓËÒÍ) ëÚÌ [ÉÂÏÌËfl] ñ,ÂÚ.CËÒÚÂÏ [ SECAM] á,ÛÍ.CËÒÚÂÏ [ D/K] ç~ÎÓ ÔÓËÒÍ
TEXT
ROTATE
OK
T
HOLD
E SUBTITL
SUBPAGE REVEAL
M
çÁ
E
á,¯.
OK
END
3
E
MENU OK
SOUND MENU
END ]/[
M
]/[ , , OK. . ]/[ " " (Start search).
ç~θÌfl ÛÒÚÌÓ,Í (Ä,ÚÓ èÓËÒÍ) ëÚÌ [ÉÂÏÌËfl] ñ,ÂÚ.CËÒÚÂÏ [ SECAM] á,ÛÍ.CËÒÚÂÏ [ D/K] ç~ÎÓ ÔÓËÒÍ
4
CH
OK
M
çÁ
E
á,¯.
TV/VIDEO
5
OK .
42.25MHz SECAM-DK 0 8 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15
16 17 18 19 20 21 22 23
M
, .
ç~ÎÓ ÔÓËÒÍ èÓËÒÍ Á,¯ÂÌ 8 0 1 S 06 9 2 S 08 10 3 S10 11 4 S11 12 5 E 03 13 6 E 05 14 7 E 06 15
OK
16 17 18 19 20 21 22 23
E
á,¯.
6
END .
: Notes: · " ", AV1. " " , Flashback ( ).
7
Volume ()/(+) CH ( MENU TV/VIDEO (MAIN POWER)
CH
MENU TV/VIDEO
)/(
)
5 10 . 25 . , . (. " " .9).
, .
Power/Standby
, . (standby) ( ).
:
Note:
· TV/VIDEO, CH( )/( ), Volume ()/(+) MENU . .
8
()
A
OUT AUDIO L R
AUDIO OUT (L) AUDIO OUT (R)
, , ,,
AV-IN RGB 1
AV-IN S-VIDEO VIDEO
2
L AUDIO R POWER INPUT DC13V
L R
AV-IN 1 (21- SCART) S-VIDEO VIDEO AUDIO (L) AUDIO (R) POWER INPUT DC13V
AV-IN 1 RGB
AV-IN 2 S-VIDEO VIDEO
AV-IN 2
L AUDIO R POWER INPU DC13T V
9
BRIGHT (.22) HOLD (.34) | (Power) (.11)
WIDE BRIGHT
SUBPAGE (.33) TEXT (.32) REVEAL , , (.34) ROTATE (.22)
END
TEXT
ROTAT E
T
OK, (.7) SUBTITTLE (.34) SOUND (.30) / (.7) , (.15) , (.15) Volume (+)/() (.12) (.12)
TV/VIDEO
CH
SUBPAGE REVEA HOLD L
LE SUBTIT
E
MENU OK
SOUND MENU
END (.7) /, ( ) (.7) MENU (.13) , , (.23) , (.29) ( ) (.12) ( )/( ) / ( ) (.12) TV/VIDEO AV1, AV2 TV (.11)
M
Flashback (.7)
10
(MAIN POWER)
| (MAIN POWER). Power/ Standby , .
:
· .
| (MAIN POWER).
Power/Standby
1 S06
/ Standby
. Power/Standby .
. Power/Standby .
/ (AV1/AV2/TV)
1
WIDE BRIGHT
TEXT
ROTATE
, . TV/VIDEO . TV/ VIDEO : AV1, AV2 TV.
:
AV1
T
SUBPAGE REVEAL HOLD
2
END
AV1
E SUBTITL
E
OK MENU
SOUND MENU
AV2
M
AV2
CH
TV/VIDEO
TV/ VIDEO
· · AV1: , AV-IN1. · AV2: , AV-IN2, VIDEO S-VIDEO . · VIDEO S-VIDEO, SVIDEO.
TV
1 S06
11
()
:
WIDE BRIGHT
TEXT
ROTATE
T
HOLD
SUBTITL E
SUBPAGE REVEAL
END
E
MENU OK
SOUND MENU
| Volume (+) , . | Volume () , . CH ( )/( ) | Volume (+)/() |
ìÓ,Â̸ ,,ÓÏÍÓÒÚË 50
ìÓ,Â̸ ,,ÓÏÍÓÒÚË 10
M
() :
. " ". Mute . " ".
CH
TV/VIDEO
:
· Volume (+)/() Mute, , . · .
CH ( )/( ).
· 200 ( 0 199).
. , 1 (, 5), :
1
.
5
, / (, 15), :
1 2
.
1
.
15
CH (
)/(
)
CH ( ) : 1 2 3 . . . 198 199 0 1 2 3 . . . CH ( ) : 3 2 1 0 199 198 . . . 3 2 1 . . .
: Note: · "0" RF .
12
()
WIDE BRIGHT
TEXT
ROTATE
T
HOLD
SU BTITLE
SUBPAGE REVEAL
END
· . , .
E
MENU OK
SOUND MENU
END MENU ]/[ OK
s
M
1 2
MENU . ]/[ .
· . · .
CH
AV
OK
M
3
TV/VIDEO
E
.
.
· . · .
4 5
. MENU END .
CH
MENU TV/VIDEO
s
1 2
MENU . CH ( )/( ) .
· . · .
Volume ()/(+) CH ( )/(
MENU TV/ ) VIDEO
AV
OK
3
M
TV/VIDEO .
· TV/VIDEO .
E
.
4 5
Volume ()/(+) . MENU .
· MENU .
: Note: · . · . · , , .
13
()
()
s .
.
(. 15)
. [ [ [ [ [ 50] 0] 0] 0] 0]
OK
M
E
.
(. 15)
[ ] [ 30] [ ] [ ] - AV [ 1+2] [ ] [ 0]
OK
M
E
.
AV
OK
(. 1720)
/
OK
(. 29)
[: : ] [ ] [ ] [ 0]
M
E
.
M
E
.
(. 2126)
[] [] []
OK
M
E
.
(. 7)
( ) English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Svenska
OK
OK
M
E
.
(. 2728)
AV AV1 AV2(Y/C) AV2(CVBS)
OK
M
E
.
M
E
.
(. 7)
English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Svenska
OK
M
E
.
: Note: · .
14
WIDE BRIGHT
TEXT
ROTATE
T
HOLD
E SUBTITL
SUBPAGE REVEAL
END
E
OK MENU
SOUND MENU
END ]/[ OK
1
.
: Note: · "" (..13 14).
M
CH
. [ [ [ [ [
50] 0] 0] 0] 0]
2
TV/VIDEO
]/[ , .
· .
OK
M
E
.
.
OK
50
M
3 4
.
. END to exit. 0 60 -30 30 -30 30 -5 5 -30 30
...
