Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
magicolor 7450
®
4039-9563-01P 1800806-024B
KONICA MINOLTA KONICA MINOLTA PageScope KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. magicolor KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC. .
Copyright © 2005, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan. . , KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. . . KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. - , . KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. , , , , .
, Konica Minolta Business Technologies, Inc. (KMBT): , , , ( «»), ( « », ( «»). «» , , , . . KMBT : 1. () . 2. 1. ( ), Roman , , , («») . 3. , , . , , . 4. ( «») . . 5. , . 6. , , , . 7. KMBT . 8. , . , . . 9. , , , , , .
10. KMBT , , - , , KMBT , . KMBT , . , , . 11. : « » . 48 C.F.R.2.101, « » « » 48 C.F.R. 12.212. . 48 C.F.R. 12.212 48 C.F.R. 227.7202-1 227.7202-4 , . 12. , .
Adobe Color Profile
ADOBE SYSTEMS INCORPORATED : . . , . 1. : « Adobe» Adobe Systems Incorporated, Delaware, : 345 Park Avenue, San Jose, California 95110. « » , . 2. : Adobe , , , («»). Adobe () () . ; - . ICC. . Adobe - , . . , , .
3. : Adobe - , , - , , , , 3. , , , () , (b) , , Adobe, (c) - Adobe , (d) , , , , Adobe () , Adobe . Adobe , , Adobe. 4. : Adobe , . Adobe - - . Adobe , , . Adobe , , , , . Adobe , , , , , .. , , , . , . 4, 5 6 , . 5. : ADOBE , , , , - , , ADOBE , , , . . ADOBE, , , .
6.
7.
8.
9.
10.
Adobe , Adobe . Adobe , / , , - . : Adobe Adobe . , - Adobe, Adobe. : . Adobe . Adobe , . : , , United States Export Administration Act , ( « »), , , ( , , , , , , ) . . : , . - . , , . : Adobe. - Adobe, , Adobe. , . , Adobe - , . , . Adobe . Adobe Adobe.
ICC TOYO INK Standard Color on Coated paper (TOYO Offset Coated 2.0)
ICC (TOYO Offset Coated 2.0) Coated ICC. «TOYO INK Standard Color on Coated paper» Coated TOYO INK MFG. CO., LTD. («TOYO INK»). TOYO INK TOYO INK. «TOYO INK Standard Color on Coated paper» «JAPAN COLOR». 1. ICC TOYO INK Standard Color on Coated paper. 2. ICC TOYO INK, , , , , - ICC TOYO INK. 3. TOYO INK, , , , , ( , , ..) ICC. 4. TOYO INK , ICC. 5. , . ICC GretagMacbeth ProfileMaker, GretagMacbeth AG TOYO INK . TOYO Offset Coated 2.0 © TOYO INK MFG. CO., LTD. 2004
Coepae
1 .............................................................................................. 1
2 2 3 3 4
4
2 ............................................................... 5
CD-ROM Software Utilities 6 PostScript 6 PCL 6 PPD 7 7 9 Windows 10 Windows Server 2003/XP/2000/NT 4.0 (PostScript PCL) 10 Windows Me/98SE (PCL6) 11 Windows Me/98SE (PPD) 12
Coepae
i
Windows 13 Windows 14 Windows Server 2003/XP 14 Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0 14 PostScript PCL 15 15 OK 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 ( PostScript) 17 17 18 18 18 19 19 19 , «Point and Print» 20 PPD Windows Me/98SE 21 21 OK 21 21 21 21 21 22
3 ( Windows) .................... 23
24 24 24 24 24 25 25 26
ii
Coepae
4 ............ 27
28 28 30 30 31 31 PROOF/PRINT MENU 32 / 34 PRINT MENU 35 PAPER MENU 37 QUALITY MENU 45 CAMERA DIRECT 61 INTERFACE MENU 64 SYS DEFAULT MENU 67 MAINTENANCE 77 SERVICE MENU 82
32
5 ...................................... 83
84 84
6 ......................................................................... 87
88 89 ( ) 91 92 94 95 96 97 98 99 99 99 89
Coepae
iii
100 1 ( ) 100 100 102 103 // / 107 109 2 111 111 114 3/4/5 ( ) 117 117 120 122 123
7 .................................................... 125
126 - 126 - 129 132 137 139
8 ......................................................................... 143
144 148 148 149 ( ) 149 ( 2/3/4/5) 150 151 3/4/5 152 153
iv
Coepae
9 .................................................................. 155
156 156 157 158 159 160 2 161 3/4/5 165 167 168 1 ( ) 172 175 178 183 , 189 189 ( : ) 190 ( : ) 195 : 200
10 ................................................................. 201
202 203 DIMM 204 DIMM 204 206 206 CompactFlash 208 CompactFlash 208 211 211 211 216 216 216 225 225 226 229 229
Coepae
v
A ...................................................................................... 233
234 234 234 238 240 ENERGY STAR? 240
vi
Coepae
, , .
100 (3,9 ") 966 (38,0 ") 650 (25,6 ") 577 (22,7 ") 100 (3,9 ")
848 (33,4 ")
100 (3,9 ") 437 (17,2 ")
124 124 124 (4,9 ") (4,9 ") (4,9 ")
463 (18,2 ")
603 (23,7 ")
100 (3,9 ")
907 (35,7 ")
.
2
372 (14,6 ")
535 (21,1 ")
, , .
1. 2. - (, , ) 3. - () 4. 5. 6. 7. 8. 1 ( ) 9. 10. 11. 1 ( ) 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18.
C
1
2
3
4
5
6
7 8
9
18 10 17 11 16 15 14 13 12
2
M
Y
3
K
14
16
17
3
1. 2 ( ) 2. KONICA MINOLTA Digital Camera Direct Print 3. Ethernet 10Base-T/ 100Base-TX/1000Base-T 4. USB 5. 6. 3 ( ) 7. 8. 9.
8 7 6 5 9 4 3 1 2
1. 2. ( 3/4/5)
1
2
4
CD-ROM Software Utilities
PostScript
Windows Server 2003/XP/2000 Windows NT 4.0 . . « Windows» 14.
Windows Me/98SE, PPD Windows Me/98SE. . « Windows» 14. , PPD ( PageMaker CorelDRAW), PPD. PPD Windows XP, Server 2003, 2000 NT 4.0 PPD, - Software Utilities drivers\<_>\PPD.
PCL
Windows Server 2003/XP/2000 Windows Me/98SE . Windows NT 4.0 . « Windows» 14.
6
CD-ROM Software Utilities
PPD
Windows Server 2003/XP/ PPD 2000/Me/98SE/NT 4.0 , . Macintosh X/OS 9 Linux PPD. Macintosh Linux magicolor 7450 Reference Guide, - Documentation.
Windows magicolor 7450, - Documentation.
Download Manager . . - Download Manager. TCP/IP. magicolor 7450 Reference Guide, - Documentation. . « ( Windows)» 23. , . PageScope Net Care Quick Guide, - Software Utilities.
Crown Print Monitor Windows
( Windows)
PageScope Net Care
CD-ROM Software Utilities
7
PageScope Web Connection
-. magicolor 7450 Reference Guide, - Documentation. TCP/IP IPX. PageScope Network Setup User Manual, - Software Utilities. Windows. PageScope Plug and Print Quick Guide, - Software Utilities. KONICA MINOLTA NDPS. PageScope NDPS Gateway User Manual, - Software Utilities. peer-to-peer Windows 98 Windows Me. peer-to-peer . Peer to Peer Printing Tool Users Guide, - Software Utilities.
PageScope Network Setup
PageScope Plug and Print
PageScope NDPS Gateway
Peer to Peer Printing Tool
8
CD-ROM Software Utilities
Pentium 2: 400 ( Pentium 3: 500 ) Power Mac G3 ( G4 )
Microsoft Windows Server 2003, Windows XP Home Edition/
Professional ( Service Pack 1 , Service Pack 2 ), Windows 2000 ( Service Pack 4 ), Windows NT 4.0 ( Service Pack 6), Windows Me, Windows 98SE ) Classic
Mac OS X (10. 2 , Mac OS 9 (9.1 ), Mac OS X (10.2 ) Red Hat Linux 9.0, SuSE Linux 8.2
20
128
RAM 128 CD-ROM/DVD I/O
Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T USB 2.0 () (IEEE 1284)
Macintosh Linux magicolor 7450 Reference Guide - Documentation.
9
Windows
, , . , «» .
Windows Server 2003/XP/2000/NT 4.0 (PostScript PCL)
1
, :
Windows Server 2003/XP
, . KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS .
Windows 2000/NT 4.0
, . . KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS .
2 3 4 5
, . , 9. . , . , 5. , 8. . . .
6
. , 256 , 512 , 768 1024 . 256 .
10
7
. , . , . Windows NT 4.0 KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS , . 10.
8 9 10 11 12 13 1
. . . . , , . . OK . OK .
Windows Me/98SE (PCL6)
, :
, .
. KONICA MINOLTA magicolor mc7450 PCL6 .
2 3 4
. , . , 4. , 7. . . .
11
5
. , 256 , 512 , 768 1024 . 256 .
6 7 8 9 1
. , , . . OK.
Windows Me/98SE (PPD)
, :
, .
. KONICA MINOLTA magicolor mc7450 PPD .
2 3 4
. , . , 4. , 6. . , 256 , 512 , 768 1024 . 256 .
5 6 7 8
. , , . . OK.
12
Windows
KONICA MINOLTA mc7450, .
1 2
. .
Windows Server 2003/XP
. . , . .
Windows 2000/NT 4.0/Me/98SE
3 4 5 6 7 8 9
KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS KONICA MINOLTA mc7450 PPD, . . Windows NT 4.0/Me/98SE, 8. (Windows Server2003/XP/2000) . (Windows Server2003/XP/2000) , KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS. . (Windows Server2003/XP/2000) . . KONICA MINOLTA mc7450 .
13
Windows
Windows Server 2003/XP
1 2
, . KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS .
Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0
1 2
, . . : Windows 2000 KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS . Windows NT 4.0 KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PS . Windows Me/98SE KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 KONICA MINOLTA mc7450 PPD .
14
Windows
PostScript PCL
KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 Windows Me/98SE, . PPD KONICA MINOLTA mc7450 PCL6 Windows Me/98SE « PPD Windows Me/98SE» 21.
.
OK
.
.
, . , .
.
. , . , OK. , , .
PostScript PCL
15
: , . : , . : , .
. , , .
( ). .
. .
. .
. .
16
PostScript PCL
( PostScript)
: PostScript PostScript
: ( ) , ,
PostScript PCL
17
: ( ) 180 ° ( PCL) ( PCL) ( PCL)
: ,
, . , . : Download Manager ( ) ( PostScript) Download Manager. ( PCL) ( PCL) ( PCL) , , ( PCL)
18
PostScript PCL
: ,
: () ( ) () ( PCL) ( PCL)
.
PostScript PCL
19
, «Point and Print»
«Point and Print» , . : Windows Server 2003 ...
