Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
7216/7220
HCTPYK OEPATOPA
1
1.1 1.2 1.3 , .......................................................................................1-1 .........................................1-2 ...................................................................1-4 ( ) .....................1-4 ( -)...................................................................1-4 .........................1-5 ..........................................................................1-5 "" "" .................................................................1-5 ..................................................................1-6 Energy Star® .............................................................1-7 ENERGY STAR® ..........1-7 ..................................1-8 ..............1-8 ..................................................................1-8 ...............................................................................1-9 .........................................................................1-10 ...........................................1-12 , B.........................................................1-13 , B.........................................................1-13 .........................................................1-14 ........................................1-15 ....................................................................1-15
1.4
1.5 1.6
2
2.1 ...............................2-1 .......................................................................2-1 .....................................................................2-1 .................................2-2 ........................2-3 ...................................................2-3 .............................................2-3
2.2
7216/7220
.................................................... 2-5 ................ 2-5 ........................................................................ 2-5 2.3 2.4 2.5 ............................. 2-6 ....................................................... 2-7 ............................... 2-9 ......................................................................... 2-9 ........................................................ 2-11 ()............................................................ 2-12 () ..................... 2-13 () ...................................... 2-14 ()............................................... 2-15 ..................... 2-16 ...................... 2-16 ................................................. 2-20 [ -].... 2-20 ........................................................................ 2-21 ............................................................. 2-21 .......................................................... 2-21 ...................................................... 2-22 .......................................................... 2-22 ..................................................... 2-23 ............................................... 2-23 , ...................... 2-23
2.6
2.7
3
3.1 3.2 ............................................................................... 3-1 .............................................................. 3-1 .......................................................................... 3-3 1 ...................................................... 3-4 2 ...................................................... 3-6 ................................................................... 3-8 .............................................. 3-8 ............. 3-9 ..................................................................... 3-10 ..................... 3-11 [ -] .............................................. 3-12 / / .............................................................................. 3-13
3.3
3.4
7216/7220
3.5 3.6
[ -] ........................3-13 [ -] ...................................................................3-13
4
4.1 4.2 4.3 [ -] ..............................4-1 " " [ -] .....................................................................4-1 ........................4-1 OHP...................................................4-1 [ -] ....................4-4 ( ) [ -] ...................................................................4-4 [ -] ....................4-4
5
5.1 ...........................................................................................5-1 ..............................................................................5-1 .......................................................................5-3 ............................................5-4 , .......................................5-5 ............................................................................5-6 .........................................................................5-6 , ..........5-7 , .................5-7 ................5-8 .................5-9 [ -] .................................................................5-10 o [ -] .................................................................5-10 OHP .....................5-11 [ -] .................................................................5-11 , .........................................................5-12 , .............................5-15
5.2 5.3 5.4
7216/7220
5.5
........................................................ 5-18 ............... 5-18 , ................................................................................... 5-19 1 [ -]................................................................. 5-19 [ -]................................................................. 5-19 [ -] .......................... 5-19 .......................................................... 5-20 ........................................... 5-20 .................................................................. 5-20 .................................... 5-21 (DF-321) ......................... 5-21 ........ 5-22 ................................................................. 5-23 ....................................... 5-23 "AUTO" .................................................................. 5-24 ................................................... 5-25 ....................................... 5-26 "X/Y ." [ -] ......................................... 5-26 ( "/")............................................................ 5-27 ........ 5-28 [ -] .................. 5-28
5.6
5.7
5.8
5.9
6
6.1 [ -] ........................... 6-1 "2 1" ( "4 1") [ -] ....... 6-1 "" [ -]................................................................... 6-1 .................................................................. 6-1 , : .... 6-3 ...... 6-3 ......................................................................... 6-5
6.2
7216/7220
6.3
( "." ".").............6-6 "." "."...................................................................................6-7 .....................................................6-7 -......................................................6-7 ....................................................6-8 -.....................................................6-8 .....................................6-9 [ -] ...................................................................6-10 [ -]......6-10 ( "") [ -].........................6-10 [ -] ...................................................................6-10 [ -]..............................6-11
6.4 6.5 6.6 6.7 6.8
7 8
"" [ -]
8.1 8.2 "TONER EMPTY" .....................................................8-1 .................................................8-2 "PAPER JAM" ..........................................................8-4 .................................................................................8-4 1................................................................................8-5 ....................8-8 ................................................................8-9 "ORIGINAL DOC. JAM".........................................8-11 (DF-218) ...................................................................................8-11 (DF-321) .........................8-13 ..................8-15
8.3
8.4
7216/7220
9
9.1 9.2 .................................. 9-1 ............. 9-4
10
10.1 ................................................. 10-1 7216/7220 ..................................................... 10-1 DF-321 .......... 10-2 (DF-321) ......................... 10-3 DF-218 ............................................................ 10-3 PF-321 ....................................... 10-4 IS-101 ................................................ 10-4 IT-103................................................. 10-4 MT-103 ..................... 10-4 ..................................... 10-6 ..................................................................................... 10-6 ..................................................................................... 10-6 ........................................................ 10-6 .................................................................................. 10-6 ................................................................ 10-7 [ -] ................................................................... 10-7 [ -] ................................. 10-7
10.2
10.3 10.4
11
7216/7220
1
1
1.1
,
. , , . . . , , . , .
7216/7220
1-1
1
1.2
.
, , . § .
, , . § .
* (* : "" "") , , .
1 1
.
, .
2
.
? , ,
.
§
, , , . 7216/7220
1-2
[] , .
1
7216/7220
1-3
1
1.3
. , . . , , . . , . ( ) . . , :
G G G
; ; .
( -) pdf . :
G G G G
; ; ; .
Acrobat Reader ? Acrobat Reader. - Acrobat Reader, .
1-4
7216/7220
1
1.4
, . , , , . .
"" "" : ( "X"), ( "Y").
7216/7220
1-5
1
( ) (X) (Y), () . "L" .
( ) (X) (Y), () . "C" .
1-6
7216/7220
1
1.5
Energy Star®
ENERGY STAR® , ENERGY STAR® . ENERGY STAR® ENERGY STAR® , . ENERGY STAR ® , .
7216/7220
1-7
1
1.6
. , . .
. . , . * Ver07 , .
. .
: :
, . . . , . . , .
1-8
7216/7220
1
· , . , . · , . , . · . , , . . · . . · . . · . , , . / .
. .
· , , , , , - . ( , . .) . - , , . · . . , . , , . , . , - , , .
7216/7220
1-9
1
· , , , . , . . · , . , . . . . .
· , . · , . . · , . , . · , . , , , . · , , , . , . · , , . , . · , , . , . · , . . , . , , , ( . .), "CAUTION HOT".
1-10
7216/7220
1
, , , .
, . · . . . · . , , , . · , . . , . · . , , . · , . , .
7216/7220
1-11
1
· , - . · . , . · . . , . · , . · , . · . , . · , , , . · , , . , . . , , .
1-12
7216/7220
, B
1
. CISPR 22 .
, B
A. . .
. CISPR 22 .
7216/7220
1-13
1
. , . , , . 1 . , . : 6,32 . : 770-795 3b, . . : .
1-14
7216/7220
...