Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
Kodak EasyShare V530 -
www.kodak.com www.kodak.com/go/v530support www.kodak.com/go/howto -
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2005 . Kodak, EasyShare Retinar Kodak. Schneider-Kreuznach Xenar Jos. Schneider Optische Werke GmbH Eastman Kodak Company. P/N 4J3465_ru Eastman
1
2
3 456 7 8
13 12 11 9 10
1 2 3 4 5 6 7 K K : Flash ( / Auto/SCN ( Video ( Favorites ( ) ) / ) )
8 9 10 11 12 13
/ (5 )
www.kodak.com/go/support
RU
i
17 16 15 14 13 12
1
2
3
4 5 6 7 11 10 9
10 11 / 12 13 14 15 SD MMC ) ) 16 17 LCD/Info Review ( Share ( Menu ( Delete ( (/) ) ) Close-up/Landscape -
8
, USB, A/V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 --
/
ii
RU
www.kodak.com/go/support
1
1 ........................................................................... 1
..................................................................................... 1 .................................................................................... 1 ....................................................................................... 2 ..................................................................................... 3 ............................................................ 4 SD MMC ....................................... 4 /
2
-
................................................................................ 6
......................................................................................................... 6 .................................................................. 11 .............................................................................. 13
3
..................................................................... 15
........................................................... 15 photo frame 2...................... 16 USB..................................................... 17 ................................................................................. 17 ................................................................................................. 18 .................................................. 21
4
..................................... 22
.................................................................... 22 ......................................................................... 23 ........................................................................................ 24 ............................................................................................. 31 .............................................................................................. 34 ........................................................................... 35 / ................................................ 35 . .......................... 36 ............................................................. 36
RU
-
www.kodak.com/go/support
iii
. ............ 37 ............................................................ 38 ....................................................... 45 ...................... 49 ............................................................................... 51
5
/
............................................................................ 57
................................................................ 57 ............................................................... 60 .................................................................................. 61 ( , PictBridge).................. 63
6
............................................................................. 64
.............................................................................................. 64 .................................... 66
7
.............................................................................................. 67
..................................................... 67 .......................................................... 70 ........................................................................................ 72 .............................................................. 74 ............................................................................. 75 ..................... 76 ........................................................... 77 ............................................................................................................ 77 ..................................................... 80
iv
RU
www.kodak.com/go/support
1
-
.
www.kodak.com/go/support
. 75.
RU
1
, ).
3
(
3
Kodak EasyShare photo frame 2 ( )
1
2
5( )
.
EasyShare photo frame 2.
2
RU
www.kodak.com/go/support
KODAK EASYSHARE 3 KODAK EASYSHARE 3 ( . . . . . 21.)
Auto ( ( ./ .) . Favorites ( )
) /
On/Off ), Video ( ) .
Auto/SCN (
www.kodak.com/go/support
RU
3
/
1 2
/ . OK. .
3
.
SD
16 SD . . (. . 48). Kodak SD MMC. MMC .
MMC
4
RU
www.kodak.com/go/support
: ; . , . MMC Kodak www.kodak.com/go/v530accessories. . 72. . SD
www.kodak.com/go/support
RU
5
2
1 2 3
. On/Off ( ./ Auto/SCN ( /
, .) ). .
AF/AE ( ) ,
. LCD/Info : · Status icons on ( · Status icons off ( · Histogram on ( ) ) ) AF/AE
1 2
Video (
).
. .
6
RU
www.kodak.com/go/support
-
Quickview ( 5 . , / ) .
.
, / " . ",
.
. 11.
, . -- 10 x 15 (4 x6 ) .
www.kodak.com/go/support
RU
7
-
(4
-- x6 --
10 ) .) 10 x6 ) . . .(
x 15
x
15
(4 --
--
Burst ( Landscape ( Close-up ( ) )/ ) AF : /
ISO
8
RU
www.kodak.com/go/support
-
--
www.kodak.com/go/support
RU
9
-
(
. , . 1 .
)
.
2 ), 3 . ( ).
( . . Landscape ( Focus Zone ( Center Zone ( ), Center Wide ( ). ) Video )
10
RU
www.kodak.com/go/support
-
Review () .
1
.( .)
,
2
.
/
: / . , , , . 422( ; ; ). .
. . 54. -
, Kodak EasyShare Photo Frame 2, 5Kodak. ( . www.kodak.com/go/v530accessories.) -
, EasyShare
www.kodak.com/go/support
RU
11
-
W/T
1X-8X. . 1X.
(
. .
)
OK
.
/ /
-
12
RU
www.kodak.com/go/support
-
/
1 2 3 4
Review (). / . Delete ( ). .
. .
www.kodak.com/go/support
RU
13
-
1 2 3 4
Protect ( OK.
Review (
). / .
Menu (
)
),
, . Menu ( : ( , . ) ) .
.
SD/MMC .(
. Kodak EasyShare.)
14
RU
www.kodak.com/go/support
3
Kodak EasyShare . EasyShare. -
1 ). 2 3
Windows--
( . . , Mac OS X--
Kodak EasyShare
d:\setup.exe, d. . , .
Windows--
4 Complete ( ) . Custom (
Mac OS X--
) .
.
www.kodak.com/go/support
RU
15
. . . . www.kodak.com/go/register. , Kodak EasyShare, EasyShare.
Help (
)
frame 2
Kodak EasyShare Photo Frame 2, .( www.kodak.com/go/v530accessories.)
photo
1
2
16
RU
www.kodak.com/go/support
USB
USB U-8 ( EasyShare, ). USB / A/V
USB / A/V
. www.kodak.com/go/howto.
-
Kodak.
-
Kodak EasyShare, Kodak /
Kodak SD
Kodak EasyShare ( ,
.
. 21)
Kodak www.kodak.com/go/v530accessories.
www.kodak.com/go/support
RU
17
-
Kodak EasyShare
Kodak EasyShare . -
Kodak www.kodak.com/go/v530accessories. . . 21.
,
PictBridge, , .
Kodak 5 , USB
PictBridge
PictBridge.
PictBridge
, 1 2 ( . ! 3 . USB . www.kodak.com/go/v530accessories. : ), 5.
PictBridge Kodak
, Kodak EasyShare .
18
RU
www.kodak.com/go/support
, 1 , 2
Current Picture ( )--
PictBridge . .( .) . , .
)--
. PictBridge,
OK.
.
Tagged Pictures (
, , . .( ). , . , ).
)--
,
Index Print ( )--
All Pictures ( Image Storage (
)--
Favorites ( Favorites ( . . 15. . . Favorites ( ).
. ,
. ) PictBridge
1 2 USB
. .
,
Help ( )
PictBridge
Kodak EasyShare.
www.kodak.com/go/support
RU
19
Kodak EasyShare Gallery (www.kodakgallery.com) , .
Kodak EasyShare.
. , , , . . .
SD
MMC
, SD/MMC . . . Kodak SD/MMC. ( ; . www.kodak.com/go/picturemaker.) ,
.
20
RU
www.kodak.com/go/support
Kodak EasyShare photo frame 2 EasyShare 3 Kodak 3
.
. 16.
-
Kodak EasyShare:
6000
-
6000
Kodak D-22 -
: II
4000 LS420, LS443
-
, Kodak
-
www.kodak.com/go/v530accessories.
RU
www.kodak.com/go/support
21
4
3X. , 60 13 1 2 ( 3
D T W
Close-up ( .
).
Telephoto ( Wide Angle ) (W). .
) (T).
.
4X. 1 (3X). 2 22 .
www.kodak.com/go/support
(T) , .
RU
. , , 10 15 .
. . ,
, . .
Auto( Fill (
)
.
) ).
. (
, , .
Red-eye ( "
, , ") .( , " " .) ,
Off (
.)
.
www.kodak.com/go/support
. 70.
RU
23
, .
Auto ( Scene ( Video ( Favorites (
, .
) ) .( )
. . . 26.) .( . .( ) . 6.) . . 51.)
24
RU
www.kodak.com/go/support
Landscape ( ) ( Close-up ( ) ). . . .
. . Landscape
, Close-up () Landscape ( ) .
www.kodak.com/go/support
RU
25
Scene (SCN) (
1 2 . 3
SCN Portrait (
)
), ). . OK.
Auto/SCN ( / Scene (
Scene (
)
OK.
)
.
, 2
.
. Telephoto ( Sport ( ) , . ) . Fast shutter speed ( ), Multi-Pattern Exposure Metering ( ) . Landscape ( . Close-up ( ) . . ).
Landscape ( )
.
26
RU
www.kodak.com/go/support
SCN Night Portrait ( ) Multi-Pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), Red-eye flash ( " ") Infinity Focus ( . . ), Center-Weight Metering ( ), Daylight White balance ( : ), Flash Off ( . ), 2 Center-Weight Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), +1 Exposure Compensation (+1 ) . Center-Weight Metering ( ), Daylight White Balance ( : ), +1 Exposure Compensation ( )
.
. Night Landscape ( )
.
Snow (
) .
Beach (
)
www.kodak.com/go/support
RU
27
SCN Text ( ) . Macro Focus ( ), Center-Weight Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), +1 Exposure Compensation (+1 ) . 2Infinity Focus ( ,
Fireworks ( )
.
), Center-Weight Metering ( ), Daylight White Balance ( : ) Macro Focus ( White Balance ( ), Daylight : ),
Flower (
) .
Center-Zone Focus ( ), Center-Weight Metering ( Manner/ Museum ( ) , /
)
, , . Multi-Pattern Exposure Metering .( ), Multi-Zone Focus ( )
28
RU
www.kodak.com/go/support
SCN SelfPortrait ( . ) " ". Multi-Pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), Red-eye flash ( " ") Multi-Pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), Red-eye flash ( " ") Multi-Pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ) "( ). , Multi-Pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), Fill-Flash ( ) >1/180 ., Multi-Zone Focus ( ), Multi-Pattern Exposure Metering ( )
Party (
. ) " "
Children (
) .
Backlight ( )
, "
Panning Shot ( )
. , .
,
www.kodak.com/go/support
RU
29
SCN Multi-pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), Daylight White Balance ( : ) . Multi-pattern Exposure Metering ( ), Multi-Zone Focus ( ), Daylight White Balance ( : ) . ( . 43.) , .
.
Sunset (
)
Custom ( )
30
RU
...