инструкция по эксплуатации HTC TOUCH PRO2

www.htc.com , . . , . , . ,. ©HTC,009.. HTC,HTC,HTCInnovation,ExtUSB,TouchFLO,HTCTouchPro,Straight Talk,PushInternetHTCCare/ HTC. Microsoft,Windows,WindowsMobile,WindowsXP,WindowsVista,ActiveSync, WindowsMobileDeviceCenter,InternetExplorer,MSN,Hotmail,Windows Live,Outlook,Excel,PowerPoint,Word,OneNoteWindowsMedia , Microsoft/. BluetoothBluetoothBluetoothSIG,Inc. Wi-FiWirelessFidelityAlliance,Inc. Java,JMEJava ,SunMicrosystems, Inc.. ©SunMicrosystems,Inc.,009.. © Adobe Systems Incorporated, 009 . . microSD SD Card Association. - Opera Mobile Opera Software ASA. 1995-009, Opera Software ASA. . Google, Google YouTube Google, Inc. . © Esmertec AG, 009 . . © ArcSoft, Inc. , 00-009 . . ArcSoft ArcSoft ArcSoft, Inc. / . © Ilium Software, Inc., 004-009 . . © Aplix Corporation, 009 . . © WESTTEK, LLC., 000-008 . . WESTTEK WT WESTTEK, LLC. QUALCOMM Incorporated : 4,901,07 5,506,865 5,67,61 5,600,754 5,490,165 5,109,90 5,544,196 5,414,796 5,056,109 5,511,07 5,67,6 5,657,40 5,504,77 5,101,501 5,778,8 5,8,054 5,55,9 5,710,784 5,568,48 5,7,8 5,659,569 5,416,797 , , . HTC , , 4 . " " - . HTC . - (, , , ), HTC. , , " " - HTC. HTC - , , , , , - , , , - , , , , , , , , ; , , / , , . , HTC , , / 5 . HTC , , , , , , , , , , , , , . , , , / , , / . HTC - , , , , , , , , , , / , , , / , . 6 . . , . , , . . . ! , , . USB- . , . . , . 7 · , . , , . , , . · - - . . . , , , , , 60°C. : . , , , , 60 °C . . , . 8 · · · - . , . , USB-IF USB-IF. , , , , . , , . , . : · . , . . , , . ­ . · · · · · · 9 . , 60 °C, , , . , . ! . : - ( ) , NF EN 50-1:000 / NF EN 50:00 Article L. 5-1. · HTC, HS S00. , , . , " ". 10 , , , ( , , ), , (, ). , , . , , , . , , . ; , , . , , , , . , , , , (, ). , . . 11 - · , (, ). · , , , , . · (), , . · (), , . . . - , , , -. . , . , -. . , . 1 . , . , , - . . , , SAR . . - . , , . , . 1 · , , , , . , . , - , . , , -, . . , , . . , : · . · . · . · . · . · · · 14 · , , , ( ). . , / , . , , , . : , , . · · · . . . , , . , . . · · 15 · , . , . . . , -. · · 16 1 1.1 Touch .................................................................... 25 ...........................................................................................................5 ........................................................................................................................5 .............................................................................................................................6 ..........................................................................................................................6 ....................................................................................................................7 .......................................................................................................8 ..........................................................................................................................9 .........................................................................................................................9 1.2 SIM-, .............................. 30 SIM- ....................................................................................................................................0 .............................................................................................................................. ............................................................................................................................. 1.3 ................................................................................... 33 1.4 ................................................................................................ 34 ..........................................................................4 SIM- .....................................................................5 .....................................................................................5 1.5 ............................................................................................ 36 1.6 ................................................................................................... 37 1.7 ............................................................................................ 38 1.8 ........................................................................................................ 40 1.9 ................................................................................ 42 1.10 ............................................................................... 43 25 17 1.11 ............................................................................................. 44 ...............................................................................................................44 ...............................................................................................46 1.12 ........................................................................................... 47 1.13 .................................................. 47 2 2.1 ..................................................................................... 49 ..................................................................................................49 SMS-..................................................................................51 . .......................................................................51 .....................54 ................................................................................................................55 ......................................................................................................55 ..................................................................................55 2.2 ................................................................................ 56 .................................56 , ........................................57 2.3 .............................................................................................. 60 2.4 ................................................................................................ 61 2.5 ..................................................................................................... 61 ..................................................................................................61 ..........................................................................6 ............................................64 2.6 Straight TalkTM .................................................................................................... 64 .................................................65 ........................................................................................68 . ......................70 2.7 ............................................ 71 49 18 3 TouchFLOTM 3D 3.1 TouchFLO 3D..................................................................... 73 TouchFLO D ................................................................................................................................7 .......................................74 .......................................................................75 3.2 ............................................................................................ 76 .......................................................................................................................76 ............................................................................................78 3.3 ..................................................................................... 79 ..............................................................................79 ...............................................................................................................80 ...............................................................................................84 " ".............................................................................................87 Facebook ....................................................................................88 3.4 ....................................................................................................... 92 . SMS ...............9 3.5 . ........................................................................................................... 93 . ..................................................9 . Outlook ........................................................94 . ...................................................................95 . .................................................95 3.6 ........................................................................................................ 96 3.7 ........................................................................................................... 98 3.8 .............................................................................................................. 100 3.9 .................................................................................................. 103 3.10 ......................................................................................................... 104 3.11 ........................................................................................................... 108 3.12 .................................................................................................... 110 73 19 4 4.1 .............................................................................. 111 - ....................................................................... 11 ............................................................................... 11 4.2 ................................................................ 114 4.3 QWERTY ............................................................................................ 115 4.4 .................................................................................. 117 4.5 .......................................................... 118 4.6 .................................................................. 120 5.1 ........................................................................ 121 5.2 Windows Mobile® Windows Vista® ...............................................................................................122 Windows Mobile .................................................................................................................... 1 " Windows Mobile" ................................ 14 5.3 ActiveSync® Windows® XP ................................. 125 ActiveSync........................................... 15 5.4 ................................................................. 126 ................................................................................. 16 .................................................................. 17 ..................... 18 5.5 Bluetooth ...................................................................... 128 5.6 ................................................................ 129 6.1 ..................................................................................................... 131 6.2 SMS-............................................................................................. 133 SMS- ....................................................... 1 111 5 121 6 131 0 SMS- ................... 14 SMS- ............................................. 14 SMS-........................................................................ 16 6.3 MMS ................................................................................................................. 137 MMS ......................................................................................... 17 MMS- ..................................................................... 18 MMS- ...................................................................... 140 6.4 ....................................................................................... 142 . Outlook ............................................. 14 . .................................................. 14 . ............................................................ 146 . .............................................................. 147 . ...................................................... 149 . ....................................................................... 150 . ................................................................................. 150 7 . 7.1 Exchange Server ........................................... 153 Exchange Server .......................................... 15 ...................................................................................................... 155 7.2 . ................................................... 155 Direct Push ............................................. 156 .................................................................................... 157 " . "................ 157 . Exchange Server ................................. 158 ..................................................................................... 159 ............................................................................................... 160 7.3 ............................................... 160 153 1 7.4 ........................................ 161 , . ............................................................................................... 161 . Outlook................ 16 8 8.1 .......................................................... 163 Wi-Fi ............................................................................................................................................ 16 GPRS/G .................................................................................................................................... 166 ............................................................................................................... 167 ............................................................ 167 8.2 Opera MobileTM ......................................................... 168 ........................................................................................................... 169 Opera Mobile ............................................................................................................. 170 - .................................................................................. 171 8.3 YouTubeTM .................................................................. 172 .......................................................................................................... 17 ............................................................................................................ 174 .................................................................................................. 175 ................................................................................................................................... 176 ...................................................................................................................................... 177 8.4 " ".................................... 177 8.5 Windows LiveTM ......................................................... 179 Windows LiveTM.......................................................................................................... 180 Windows LiveTM Messenger................................................... 181 8.6 RSS Hub .................................................................... 182 ............................................... 18 .............................................................................................................. 186 .......................................................................................... 187 163 8.7 ( ) .........................................................................................188 .................................................................................................. 188 USB- ............................................ 189 Bluetooth- ...................... 189 ....................................................................................... 191 9 Bluetooth 9.1 Bluetooth .........................................................................................193 9.2 Bluetooth .............................................................................................194 9.3 Bluetooth- " " ..........................................................................................196 9.4 Bluetooth .................................. 198 9.5 Bluetooth ......................................................................................201 9.6 ................. 201 193 10 10.1 GoogleTM ( ) ............................................. 203 .................................................................................................................... 04 10.2 GPS .................................................... 205 10.3 QuickGPS .......................................................................................................207 ................................................................................. 08 11.1 - ................................................................................. 209 ............................................................................................ 09 .......................................................................................................................... 10 - .................................................................................................... 11 ""................................................................................................................. 1 ....................................................................................... 1 .......................................................................................................................... 1 203 11 209 ............................................................................................................... 14 ................................................................. 16 11.2 ....................................... 219 .................................................................................................... 0 .................................................................................. ....................................................................................... 11.3 Windows Media® Mobile ................................................. 223 .................................................................................. - ..................................................................... 4 ......................................................................... 7 ...................................................................................................... 7 11.4 " "............................................... 228 12 12.1 ........................................................................ 229 .................................................................................................................. 9 ........................................................................................................... 9 12.2 ...................................................................................................... 230 ........................................................................................ 1 ........................................................................... ...................................................................................... 12.3 JBlend ............................................................................................................ 234 / MIDlet .................................................. 4 MIDlet ........................................................ 5 12.4 JETCET Presentation ..................................................................................... 236 JETCET Presentation .............................................................. 6 ........................................................................................ 6 ............................................................................................................. 8 12.5 Microsoft® Office Mobile .............................................................................. 240 12.6 SIM- ................................................................................. 241 12.7 WorldCard Mobile ......................................................................................... 242 229 4 13 ? 13.1 ............................................... 245 13.2 ....................................................................... 247 .................................................................................................................... 47 .................................................................................................................. 48 ....................................................................................................... 50 13.3 ................................................................ 252 .............................................................................................................. 5 ..................................................................................................................... 5 ................................................................................................................ 54 ............................................................................................................. 55 13.4 ............................................................. 255 13.5 ......................................................................................... 256 13.6 ......................................................................................... 257 13.7 ............................................................................. 258 SIM- - .................................................................. 58 ..................................................................... 59 ....................................................................... 60 13.8 ............................................................ 261 ........................................................................................................... 61 ............................................................................................................... 6 ........................................................................................................... 6 13.9 Windows...................................................................... 263 13.10 ...................................................... 264 A.1 ..................................................................... 267 A.2 ................................................ 269 245 267 277 1 1.1 Touch · · · · · : HTC Touch Pro · · · · · USB- - . , . . " " . 6 . . , . 7 -* . . . . . . · . · , . . 1. . . " " . ./ · . · , . · SMS . , . . " ". * -: · SMS, MMS, . , . · , . · . · , 10 % . 8 QWERTY , . . 4. a 9 3,2 . "- " 11. . . . "Straight TalkTM" . , . / /TV Out · USB . · . · USB- . · HTC / ( ), . 0 1.2 SIM-, SIM-, . , SIM- . 1. . 2. . . 3. . 4. , , . SIM- SIM- , , . SIM-, 1,8 . SIM- . SIM-. . 1 SIM- 1. , . 2. SIM- , SIM- , . 3. SIM- . SIM- 1. , . 2. SIM- SIM-. 3. SIM- . - ; . , , . . " " . ! : · . · , , , . · 60°C (140°F). · , . · . 1. . 2. , , . 3. . , . , , , microSDTM . microSD 1. . 2. microSD . 3. microSD ( ). microSD, , . 1.3 . , , . / . USB- , . 4 USB , , . . , , . , . ! · . · . 1.4 SIM- . . , "SIM- ". . " SIM-" . 1. . 2. , . 5 SIM- SIM- . , / , SIM-. . · SIM- , SIM- . · , SIM- . · SIM- , . , . . . , - . , . , . 6 1.5 TouchFLOTM D, (, SMS, . , .) . TouchFLO D . . TouchFLO D ( . ) . 7 1.6 , , , SMS/MMS . , TouchFLO D. . . . , . 8 1.7 , . , , , ; . ; SMS MMS- MMS- MMS- MMS MMS- Windows LiveTM , () Bluetooth Bluetooth Bluetooth 9 , GPRS EDGE HSPA WCDMA/UMTS , GPRS GPRS EDGE EDGE HSPA HSPA WCDMA/UMTS WCDMA/UMTS SIM- SIM- 40 1.8 "", ( ), Windows Mobile. , , . . TouchFLO D. . " " . TouchFLO D . . "" . , . . TouchFLO D. TouchFLO D. ActiveSync. . . . , , , . 41 1. , , . 2. , . 3. , , . , . , . 1. . 2. , , . 3. . 4. , , " ". : · · ; . . , , . 4 1.9 , , . , . . (. " " 1.) . , . ( ). , . · . · , . 4 1.10 ( /), . 1. / , . 2. / . : · · , . , . 3. . , . / . 44 1. . 2. . 3. / . 4. " " " " . 5. , , " ". 1.11 , . , , , , , .. 45 . · . . · . , . · . . · . , . 46 , -, . . , . 47 1.12 - . - Opera Mobile , , , . , Word. , - . , . 1.13 USB " " USB-: ActiveSync , : · · . Outlook, , , . . ActiveSync . 5. 48 , microSD. , USB- . , : · · . . . , , . . " ( )" 8. 2 2.1 , , , . SIM- - ( ), . , - . - , SIM . - (PUK-), . , ./ ( ). Smart Dial . , Smart Dial SIM-, ( "", "" ""). . . Smart Dial , , , . 50 1. , . Smart Dial . , . , . 2. , , Smart Dial . , . . Smart Dial . , . 3. , : · .