Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
DAVIO 15-5710
---------------------------------------------------------------------------------3 5
5 6 7
/
8
8
EPBA BCTPEA
9
9 9
11
11 11 12 12
13
13 13
FLOF-
15
15
»«
16
16 17 17
DVD-, DVD-, -
18
18 18 18
19
19
22
22 22 22 23
2
----------------------------------------------------------------------- : . . 5- . . . . - , , (, ). . ( ). , . . - (, ) . , - . . . . , , , . , ( ) . /. . , , / . . , . .
3
-----------------------------------------------------------------------: , . ! , ! ! , . , , . - , . - . . "" . 100 % . , DIN, . ! , . , .
4
/ -----
3 2 1
1 »ANT-IN« . 2 »AC IN« . 3 . : 220 12 (2 ). »DC 12V« . : , ! . , , .
5
/ -----
1 , . 2 ( "", , R03 AAA, 2x1,5 ). ( ). 3 . : , . . , , . . , .
6
/ -----
8
(Stand-by). . . . Euro/AV (FBAS-, RGB-). . . . VGA-, . .
DC 12V AC IN AV1 ANT IN VIDEO AV2 L R AV2 PC IN PC AUDIO IN
7
EPBA BCTPEA -------------------------------------------------------------------
8
1...0 AV TV P100 REV DOUB HOLD SUB UPDATE MIX
(Stand-by). ; . AV. oce oo ae P+ P-. AV . 100 . . . . . . "" ( ) . . ; /. ; /. ; . . » « . . y . . . . . . . .
e
P+ P- VOL VOL + OK TV/TXT
MENU
16:9 SWP G () G () G () G () G ()
ß
PC PT
8
-------------------------------------------------------------------------------------
. , . 99 , .
LANGUAGE LANGUAGE ENGLISH
1 »8«, »1...0« »P+« »P-« (Stand-by). »LANGUAGE« (). : »LANGUAGE« (), , « » . 21. 2 »- VOL« »VOL+« »OK«. » «. 3 »P+«, »P-«, »-VOL« »VOL+« »OK«. , ; . 1, » «.
6d5
OK
CHANGE
BELGIUM CZECH REP. DANMARK DEUTSCHLAND ELLADA ESPANA FRANCE HUNGARY IRELAND ITALIA NETHERLANDS NORGE ÖSTERREICH POLSKA PORTUGAL SCHWEIZ SUOMI SVERIGE TÜRKIYE U. K. ........
6d5 7
OK
8
MENU
, . , , .
00 01 ARD 02 ZDF 03 BR 04 RTL 05 SAT1 06 PRO 7 07 ARTE 08 HSE 09 10 11 12 13 14
1 » « »P+«, »P-«, »VOL« »VOL +«. 2 »G« (). 3 »G« (). : 1 3.
G G
G G
6d5 7
OK
8
MENU
9
-------------------------------------------------------------------------------------
00 01 ARD 02 ZDF 03 BR 04 RTL 05 SAT1 06 PRO 7 07 ARTE 08 HSE 09 10 11 12 13 14
1 » « »P+«, »P-«, »- VOL« »VOL +«. 2 »G« (). 3 »P+«, »P-«, »- VOL« »VOL +« »G« (). . : 1 3.
G G
G G
6d5 7
OK
8
MENU
( 5 )
00 01 ARD 02 ZDF 03 BR 04 RTL 05 SAT1 06 PRO 7 07 ARTE 08 HSE 09 10 11 12 13 14
1 » « »P+«, »P-«, »- VOL« »VOL +«. 2 »G« (). 3 »P+« oder »P-« , »- VOL« »VOL +« . 4 »G« (). : , 1 4.
G G
G G
6d5 7
OK
8
MENU
00 01 ARD 02 ZDF 03 BR 04 RTL 05 SAT1 06 PRO 7 07 ARTE 08 HSE 09 10 11 12 13 14
, »P+« »P-«. . 1 » « »P+«, »P-«, »- VOL« »VOL +«. 2 »G« (). . .
G G
G G
8 OK 6d5 7
MENU
1 »MENU«.
10
---------------------------
1 »8«, »1...0« »P+« »P-« (Stand-by). 2 (Stand-by) »8«.
1 »1...0«. 2 »P+« »P-«. 3 »PT«, »P+« »P-«, »OK« »MENU«.
AV-
1 »« »AV«. 2 AV- »P+« »P-« »OK«. 3 »TV«.
1 »- VOL« »VOL+«.
1 »
e«.
1 »INFO« . .
- ( »1...0«). 1 »1...0« . 2 »1...0« . 3 »SWP« .
11
---------------------------
16:9, Euro-AV . 1 »16:9«, , , »16:9«. :
»AUTO«
16:9 »AUTO 16:9«. 4:3 »AUTO 4:3«.
»4:3«
4:3. 16:9 . .
»16:9«
16:9 »16:9«.
«»
DNR
1 » « »MENU«. » «. 2 »« »P+« »P-« »OK«. »«. 3 »«, »«, »«, »«, » « »DNR« ( ) »P+« »P-«. 4 »- VOL« »VOL +«. 5 »MENU«.
8 6d5 7
MENU
: 1 ». «, »«, »« »« »2«
12
-------------------------------------------------------FLOF-
1 »TV/TXT«. 2 »1...0« »P+« »P-«. 100 »P100«. : , . . 3 »G« (), »G« (), »G« () »G« () . . 4 »TV/TXT«.
""
. 1 »1...0«, »UPDATE«. , . 2 »UPDATE«.
, . 1 , »DOUB«.
, . 1 »HOLD« . 2 »HOLD«. 1 »MIX«. . 2 »MIX«.
13
-------------------------------------------------------
, , . 1 »SUB« . 2 »1...0« (, 0002). 3 »SUB«.
« » . . 1 »REV« . 2 »REV« .
14
--------------------------- »«
1 » « »MENU«. » «. 2 »« »P+« »P-« »OK«. : .
.
1 »« »P+« »P-«. 2 »- VOL« »VOL+«. 3 »MENU«.
6d5 7
8
MENU
» « . (Stand-by). 1 » « »P+« »P-«. 2 »- VOL« »VOL+«. : , »- VOL« »VOL+« »«. 3 »MENU«.
.
6d5 7
8
MENU
15
-----: , . ! , !
DVD-, DVD-, -
DVD-, DVD-, -
1 »AV1« (FBAS-, RGB-) DVD-, DVD-, - Euro-AV (Scart).
DVD-, DVD-, -
1 »AV«, »P+« »P-« »SCART 1« »OK«. 2 DVD-, DVD-, - .
16
-----
, .
1 »AV1« EURO/AV.
1 . 2 »AV«, »P+« »P-« »SCART 1« »OK«.
1 »AV2 VIDEO« () 2 »AV2 L R« ( ).
1 »AV«, »P+« »P-« »AV« »OK«. 2 , .
17
---
1 »PC-IN« VGA (). 2 »PC AUDIO IN« ( ). : ( , , 1024 x 768, , , 60 ).
1 »PC« »PC«.
. . .
1 » « »MENU«. 2 »« »P+« »P-« »OK«. 3 / »P +« »- P« »- VOL« »VOL+«. : » « ; ». .« ; ». « ; »« ; » « , . 4 »« »MENU«.
d
8 OK 7
MENU
18
-------------------
, , . .
. BG S04 0 P02
1 » « »MENU«. » «. 2 »« »P+« »P-« »OK«. »«. 3 » .« »P+« »P-« »- VOL« »VOL +«. 4 »« »P+« »P-« »- VOL« »VOL +« . . , . : »«. / , »« »P+« »P-«. »- VOL« »VOL +« . 5 »« »P+« »P-« »- VOL« »VOL+«. »«. : 3 5. 6 »MENU«.
re
6d5 7
8
09 G-G
MENU
. BG S04 0 P02
re
6d5 7
8
MENU
. BG S04 0 P02
re
6d5 7
8
MENU
19
-------------------
. .
. BG S04 0 P02
1 » « »MENU«. 2 »« »P+« »P-« »OK«. 3 » « »P+« »P-« »- VOL« »VOL+«. 4 »« »P+« »P-« »- VOL« »VOL+«. »«. 5 »MENU«.
re
6d5 7
8
MENU
. BG S04 0 P02
1 » « »MENU«. 2 »« »P+« »P-« »OK«.
re
6d5 7
8
09 G-G
MENU
3 » .« »P+« »P-« »- VOL« »VOL +«. 4 »« »P+« »P-«. 5 »OK« »S« ( ) »C« (). 6 »- VOL« »VOL +« »1... 0«. : »«. / , »« »P+« »P-«. »-VOL« »VOL+« . 7 »« »P+« »P-« »- VOL« »VOL+«. : 3 - 7. 8 »MENU«.
. BG S04 0 P02
re
6d5 7
8
09 G-G
d
OK
C/S
MENU
. BG S04 0 P02
re
6d5 7
8
MENU
20
-------------------
(, ). 1 »P+«, »P-« »1...0« , , , 1. 2 » « »MENU«. 3 »« »P+« »P-« »OK«.
MENU
. BG S04 0 P02
re
d
8 OK 7
4 »« »P+« »P-« »OK«. » «. 5 »P+«, »P-«, »- VOL« »VOL+«. 6 »OK«. , ; . : »MENU«.
BELGIUM CZECH REP. DANMARK DEUTSCHLAND ELLADA ESPANA FRANCE HUNGARY IRELAND ITALIA NETHERLANDS NORGE ÖSTERREICH POLSKA PORTUGAL SCHWEIZ SUOMI SVERIGE TÜRKIYE U. K. ........
6d5 7
OK
8
MENU
21
-----------------------------------------------------------------------
: : : : : : . : : 230 , 50 12 ( ) 22 0,7 5 (3 ) C01 ... C80, S01 ... S41 99 3 AV 38 /15" XGA 1024 x 768 . 3,0
: 2006/95/EG , . 2004/108/EG . : EN 60065, EN 55013, EN 55020, EN 55022, EN 55024.
, . . . , . , . .
22
!
-----------------------------------------------------------------------
, GRUNDIG . , , , .
(), / , ?
, - /
- ( )
, ( ) / 2 (, 1024 x 768, 60 )
: A. . , . .
23
8-800-200-30-90
...
