Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
nüvi 700
®
© Garmin Ltd. , 2007 . Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA .: (913) 397-8200 (800) 800-1020 : (913) 397-8282 Garmin Ltd. () Garmin Liberty House, Hounsdown Business Park, 68, Jangshu 2nd Road, Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK Shijr, Taipei County, Taiwan .: +44 (0) 870-8501241 .: (886) 2-2642-9199 ( ) : (886) 2-2642-9099 0808 2380000 ( ) : +44 (0) 870-8501251 . , , , , , , - Garmin. Garmin , . . . Garmin - . - Garmin (www.garmin.com) Garmin. Garmin®, nüvi®, MapSource® TourGuide® Garmin Ltd. , . Garmin LockTM myGarminTM Garmin Ltd. . Garmin. Bluetooth® Bluetooth SIG, Inc. Garmin . Windows® Microsoft Corporation . Mac® iTunes® Apple Computer, Inc. Audible.com®, AudibleManager® AudibleReady® Audible, Inc. © Audible, Inc. 19972005. SaversGuide® Entertainment Publications, Inc. RDS-TMC Traffic Information Services France © ViaMichelin 2006. .
Aktyabr 2007 .
190-00859-45, A
Garmin® nüvi® 700.
myGarminTM
"" - , . (>) , . , " > ", , .
- http://my.garmin.com Garmin. : · Garmin. · (. . 46). · .
Garmin
nüvi
· . · . .
nüvi Garmin. Garmin : (913) 397-8200 (800) 800-1020, , 8 17 ; www.garmin.com/support. Garmin Ltd. +44 (0) 870-8501241 ( ) 0808 2380000 ( ).
nüvi 700 --
i
..............................................i
.................. i nüvi ................................. i myGarminTM ............................................. i Garmin ....................................... i
......................................................8
........................1
........................... 1 , nüvi 700 ............ 1 nüvi .................... 2 1: nüvi ........ 3 2. nüvi.................................................... 4 3: ....................................... 4 4: nüvi ................................ 4 ...................... 5 ......................... 6 ...... 6 .................................... 7 ..... 7 ......................... 7 ................................ 7
"!" ............. 8 ......................................... 8 ......... 9 "" .......... 9 ......................................... 10 ............................................ 10 12 ....... 13 ................................... 13 / .......................... 14 ........................... 14 ..................................... 14
..............................................15
................................... 15 ........... 16 ............... 16 ........ 16
Hands-free ..........................................17
...................... 17 .................................. 18 ........................ 18 "" .................................. 19 SMS/ 21
ii
nüvi 700 --
- ..................................22 ......................25
........................................ 33 ............ 34 .................. 34 .................... 34
................... 22 ................. 24 ......... 25 ................................. 25 ............................... 26 ............................................ 27 .....................................................27 ................................................ 27 -......................... 27 .............................. 27 ............................................ 28 ......................... 28 ................................... 28 .......................... 28 ........................................ 30 ............................... 30 .............................. 31
.........................27
.......................................35
FM- . 35 FM- ........ 35 ................. 36 FM- ........ 36
nüvi ................................37
FM- .............................................32
....... 32 ............................ 33 .................... 33
... 37 .... 37 ..... 38 ..... 38 ...... 39 ............ 39 ....................................... 40 ..................................... 40
nüvi 700 --
iii
Bluetooth ............... 42 ...................................... 42 ....................... 43 ......................................... 43 ............................................ 43 ............................................ 49 GPS ........... 50 nüvi ......... 50 .................. 51 FM-..... 52 ........... 53 .............. 54 ........................ 55
......................................44
nüvi .............................. 44 .............................. 44 nüvi ....... 44 nüvi ........... 44 ....................... 45 ................................... 45 ..................................... 45 ............................................... 48 ..................... 48 nüvi ............................................ 49
..........................................57
iv
nüvi 700 --
GPS- nüvi . FM- TMC, . . . USB nüvi . nüvi . . . 2526. . . . 49.
, nüvi 700
FM Hands-Free 710 750 750T 760 770
**
*
**
**
* . ** , .
: . . nüvi 700 --
nüvi
: / ; / SD Mini-USB
GPS-
: - , . . . . . , Garmin , . . . 49.
nüvi 700 --
1: nüvi
1. . 2. . 3. . . . 4. . 5. nüvi . 6. nüvi , . . 7. . , , . 8. . ( nüvi 710, 750T, 760 770.)
nüvi 700 --
2. nüvi
nüvi . .
4: nüvi
A B F C D
3:
, . nüvi. . , GPS. , nüvi . . GPS . . 50 - www.garmin.com/aboutGPS.
G A B C D F G
H
I
H I
GPS. Bluetooth®. . ; , . , . . , . , ( nüvi 710, 760 770). . , , , , -; , .
nüvi 700 --
"" , . nüvi , , , ..
.
.
.
.
!.
!
:
.
nüvi 700 --
nüvi , . nüvi .
( ). nüvi , -- .
: , . . . 12. 1. > . 2. . 3. !. 4. , . . , .
. .
.
nüvi 700 --
, .
1. . 2. .
nüvi , . , nüvi .
. . . , . FM- . . 3536.
1. . 2. .
( ). .
nüvi 700 --
7
"" . , . . 5.
: ..., . . . 14.
. . . 10. Bluetooth, , ( nüvi 710, 760 770).
"!"
"!" .
! ( ). . GPS , ., .
1. > . 2. /. 3. . , / , . / . ( .) 4. . 5. . . 6. .
nüvi 700 --
, . , .
1. > > . 2. . .
, . . , . , . . .
: (QWERTY ). . . 37.
.
""
1. > . 2. .
, , "".
""
, "" , , > .
""
"", .
1. > .
nüvi 700 --
"" , , " "".
2. > > > .
"", > .
nüvi 50 "". , , . > .
: . .
"" . "" "".
. .
0
nüvi 700 --
1. , . 2. OK. . 1. . 2. . . : , nüvi . .
1. > . 2. , . 3. .
4. : · - , . · . · - , . · - "". .
nüvi 700 --
> . , , !.
nüvi . 10 .
6. . . 7. ., . 8. , .
1. ( ) > > . 2. . 3. . 4. . 5. .
1. ( ) > . 2. , . 3. . 4. : · . . · / , , . · , . · , .
nüvi 700 --
· , , ( ). . : .
·
· . · ! . · GPS , . ., . (. . 37.)
" " . > .
· , . · , . · . , .
, nüvi , . . > . , . , nüvi . , .. ! ( ).
nüvi 700 --
/
: nüvi .
1. > .... 2. : · - , . · - , . · - , . · - , . 3. OK.
, "". > > > > > OK. .
, "" . > > > > > OK.
nüvi 700 --
, "". . (. . 13).
, . . "". . , , . .
: . .
nüvi 700 --
. , . , nüvi .
, . , . , . , .
, . ., . . , .
, . .
nüvi 700 --
Hands-free
Hands-free
Bluetooth nüvi 710, 760 770. Bluetooth® nüvi hands-free. nüvi , Bluetooth, www.garmin.com/bluetooth. Bluetooth , nüvi. "" PIN- . .
: nüvi Bluetooth.
, nüvi 10 . nüvi, . . . :
1. Bluetooth . , , : , Bluetooth, Hands-free. 2. Bluetooth. 3. nüvi . 4. PIN- Bluetooth nüvi (1234) .
nüvi 700 --
7
Hands-free
nüvi:
nüvi nüvi . , . nüvi , .
: , "" nüvi.
1. > > Bluetooth > . 2. Bluetooth , , : //. : Bluetooth, Hands-free. 3. OK nüvi. 4. OK. 5. PIN- Bluetooth nüvi (1234) .
" ". , . , . nüvi; .
. > . > : · - , , . · - , nüvi, , . . · .
nüvi 700 --
Hands-free
( ) nüvi " ". , . . :
nüvi nüvi. .
1. > . 2. ( ) . 3. , , , SMS/ .
""
1. > . 2. , ; , .
1. > . 2. . 3. . 1. > . 2. , .
, . , , .
: , "" nüvi.
nüvi 700 --
Hands-free
nüvi nüvi. nüvi .
1. > . 2. . ; . 3. , . 3. > . nüvi . : "" , > > > .
:
1. > . 2. nüvi .
, . :
1. > . 2. .
, .
1. > . 2. , , ( ).
: "", . . .
0
nüvi 700 --
Hands-free
SMS/
Bluetooth SMS/ , nüvi.
. ., , , , , .
1. > > . 2. . 3. , .
1. > . 2. , . 3. . 4. . · , . ( SMS/ TTS; . . 39. 710). · , , , .
: , nüvi, .
nüvi 700 --
-
-
SD. . . 2526.
1. > . 2. , . 3. . 4. . 5. , . . .
· , ; , . · , ; , . · . · . · , "" . · .
nüvi MP3 M3U M3U8.
· . · . 22
nüvi , . nüvi .
nüvi 700 --
-
:
2. nüvi SD (. . 2526). M3U .
1. > > . 2. , .
1. > > . 2. . 3. .
:
1. > . . 2. , .
:
:
1. . M3U M3U8.
:
: M3U , "", () . M3U . . .
1. > > . 2. : · , . · , , .
nüvi 700 --
-
Audible.com, http://garmin.audible.com.
· " " .
1. > -. 2. , . 3. . 4. , .
, , . , . , , .
· . · , , , . . · .
1. Audible.com http://garmin.audible.com. 2. AudibleManager®. 3. AudibleManager. nüvi ( ). 4. http://garmin.audible.com . 5. AudibleManager nüvi SD. : . AudibleManager. > .
24
nüvi 700 --
nüvi SD MP3 JPEG.
: nüvi Windows® 95, 98, Me NT. Mac® OS 10.3 . , USB.
1: SD ( )
SD, .
2: USB
· MP3: . . 2223 · M3U M3U8: . . 22 · AA: . . 24 · JPEG JPG: . . 27 · GPI , Garmin POI Loader: . . 47 · , MapSource®: . . 45
mini-USB nüvi. USB USB- . nüvi SD " " Windows Mac.
nüvi 700 --
: ...