Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
/MIDI
1
0404 USB 2.0
OS X Windows XP Macintosh OS X / E-MU USB AUDIO S/PDIF 0404 (Direct Monitor) ... Steinberg Cubase LE (Windows) 1 - Cubase LE 2 3 - MIDI Proteus VX Cakewalk Sonar LE (Windows) 1 - LE 2 3 - MIDI Proteus VX Ableton Live Lite 4 (Windows/OS X) 1 (Preferences) 2 3 Ableton Live 2
5 6 7 7 8 8 8 9 11 12 14 16 18 19 20 21 22 22 22 22 22 24 26 29 29 32 34 38 38 40 41
0404 USB 2.0
4 - Proteus VX VSTi Ableton Live ( Windows) DOLBY AC-3
42 46 47 48 50 50 51 53 55
3
0404 USB 2.0
/MIDI E-MU 0404 USB 2.0. Audio Interface. Mac , 24 /192 , XTCTM Class-A // . / E-MU 0404 USB 2.0 USB . plug-and-play , , S/PDIF MIDI, 0404 USB USB . 0404 USB E-MU Production Tools Software Bundle, , , . : · 48 V · : 44.1k, 48k, 88.2k, 96k, 176.4k, 192k. (176.4k &192k ) · · · · S/PDIF · S/PDIF AC-3/DTS . . . 18.
· · · · E-MU 0404 USB 2.0 USB
, E-MU/ (OS X /Windows) · Window XP x64 · Mac OS X · E-MU Production Tools Software Bundle CD-ROM (Windows) · Cakewalk Sonar LE · Steinberg Cubase LE · Steinberg Wavelab Lite · Celemony Melodyne essential · IK Multimedia AmpliTube LE · SFX Machine LT · Minnetonka diskWelder BRONZE (5-burn trial) E-MU Proteus VX CD-ROM (Windows) · E-MU Proteus VX E-MU Production Tools Software Bundle CD-ROM (OS X) · BIAS Peak Express · Celemony Melodyne essential · IK Multimedia AmpliTube LE · SFX Machine LT · Minnetonka diskWelder BRONZE (5-burn trial) Ableton Live Lite E-MU CD-ROM (OS X, Windows) · Ableton Live Lite
6
0404 USB 2.0
E-MU 0404 USB 2.0.
Windows
· Intel® AMD® processor -- 1.2 · Intel, AMD, & · Microsoft® Windows® XP (SP 2 ) Windows XP x64 · 1 (Hi-Speed) USB 2.0 * · 256 M RAM · 900 M · CD-ROM/CD-RW DVD-ROM · XVGA Video (1024 x 768)
· Apple® Macintosh® G4 -- 800 · Apple Macintosh OS X (10.4.3 ) · 1 (Hi-Speed) USB 2.0 · 512 M RAM · 500 M · CD-ROM/CD-RW DVD-ROM · XVGA Video (1024 X 768)
OS X
* USB 1.1, 16 44.1/48 USB 1.1 Macintosh
7
0404 USB 2.0
, 0404 USB 2.0 E-MU Production Tools software bundle Windows XP. 1. 0404 USB 2.0 USB . 5VDC, 12. 2. (Cancel). 3. E-MU . Windows , . , -> d:\setup.exe ( d:\ , CD-ROM ). setup.exe. 4. . , . 0404 USB 2.0 Adobe Acrobat Reader. 5. « » ("Continue Anyway"), "Windows Logo Testing". . . 6. , . 7. 0404 USB 2.0, . - : www.emu.com/register 8. 0404 USB 2.0 . 9. Windows Production Tools Software Bundle . 10. . , . Windows Logo Testing 0404 USB 2.0 , , Windows Logo testing. 0404 USB 2.0 , , , , . , . 0404 USB 2.0, , , . , , E-MU USB 2.0 Audio. . 1. -> . 2. . 3. / ( / ). 4. E-MU 0404 USB 2.0 /. 5. InstallShield Wizard . 6. . 7. , . E-MU 02 CardBus. 0404 USB 2.0
Windows XP
8
Macintosh OS X
, 0404 USB 2.0 E-MU Production Tools software bundle Macintosh OS X. 0404 USB 2.0 USB . 5VDC, 12.
0404 USB 2.0
1. E-MU . 2. E-MU .
3. (Install), .
4. . . 5. (Authenticate), , OS X. 6. , . : · (Easy Install): . E-MU 0404 USB 2.0: USB Drivers and Control Application · (Custom Install): . 7. (Easy Install). . , . 8. 0404 USB 2.0, . - : www.emu.com/register
0404
USB
2.0
9. Go -> Utilities . 10. Audio MIDI Setup, (Audio Devices), . , . 11. 0404 USB 2.0: (Default Input), (Default Output), (System Output), .. (Properties For). 12. iTunes, , 0404 USB 2.0 . 13. iTunes.
9
0404 USB 2.0
MIDI
MIDI, MIDI. MIDI , , . 14. MIDI (MIDI Devices). , .
15. (Add Device). , . 16. , MIDI Keyboard Properties. . (Apply), (Close) , Properties. 17. E-MU 0404 USB .
10
0404 USB 2.0
18. MIDI.
19. (Close) Setup .
, Audio MIDI
Production Tools Software Bundle
20. Macintosh Production Tools CD . 21. . 22. . . 23. . 0404 USB 2.0, , , . , , E-MU USB 2.0 Audio. . 1. 2. 3. 4. (Applications). Creative Professional. E-MU USB Audio. E-MU USB Audio Uninstaller .
11
0404 USB 2.0
. , .
! USB 2.0 HiSpeed () USB . USB 1.1 .
12
0404 USB 2.0
/ & S/PDIF
Mic/Hi-Z/Line , . / S/PDIF .
13
0404 USB 2.0
1. MIDI In/Out , , MIDI . 2. , . 3. . S/PDIF. . . « » . 21. 4. STEREO/MONO DIRECT MONITOR. , . , . 5. . 6. , . (External) Sync E-MU USB 2.0 Audio . , . . . 19.
14
0404 USB 2.0
7. , . E-MU USB 2.0 Audio, , -12 dBFS. , . 8. . , 0 dBFS. -3dB, . 9. 0 +65. 0dB/unity . 0dB . ! . , .
10. 48V On/Off +48 V XLR , . , . 11. S/PDIF . S/PDIF. . 12. , .
15
0404 USB 2.0
/
1. Mic / Hi-Z / Line Neutrik , . XLR . (1=«», 2=«», 3= «») ¼'' - (, .) . , ( TRS = «--», tip-ring sleeve), (TS= «-», tip-sleeve) (tip= «», ring= «», sleeve= «»).
6dB , . . . . 15.
2. S/PDIF In/Out , / S/PDIF. (RCA) . , , E-MU USB 2.0 (AES/EBU S/PDIF). 3. 1/4" . 1/8" -, . · Ground Lift Ground Lift ( ) . . . . 48.
B-GND LIFT A-GND LIFT
, GND LIFT.
16
0404 USB 2.0
4
5
6
7
8
4. . - 1/8¨ . TS , TRS . +6dB. 5. MIDI In/Out MIDI MIDI, , , , . 6. 0404 USB 2.0. . 1-2 . 7. USB 0404 USB 2.0 USB 2.0 USB-, . 0404 USB 2.0 USB- . 8. : 5 V DC 0404 USB 2.0 +5VDC (
: USB 1.1, 16 44.1/48 .
).
17
0404 USB 2.0
E-MU USB AUDIO
, , E-MU USB Audio. E-MU USB Audio . · Windows: E-MU USB Audio . (All Programs, Creative Professional, E-MU · OS X: E-MU USB Audio (Applications). E-Control Application, .
USB Audio Application).
1. (Skin) E-MU USB Audio.
, . , 174.4/192 · · / · MIDI Mac · 88.2/96 - / · 176.4/192 -
2. (View) (Ctrl+H, Windows). , E-MU (Windows), E-MU Dock (OS X). 3. (Help) E-MU 0404 USB 2.0, Audio control, (Launch Manual), (Check Updates) 4. (Device) , E-MU USB Audio, , . 5. (Sample Rate) : 44.1 , 48 , 88.2 , 96 , 176.4 192 . 6. (Sync Source) .
18
0404 USB 2.0
7. (Digital Input Status) , . 8. S/PDIF (S/PDIF Output Format) S/PDIF AES/EBU S/PDIF. S/PDIF-AES, . 9. (Soft Limit) . , . , -12 dBFS. -12 dBFS . 10. (Tool Tips) , E-MU USB Audio control. 11. (Lock Indicator) , 0404 USB 2.0 .
, 5 , : · Phantom Power on/off · Soft Limit on/off · S/PDIF Output Routing · Sync Source
S/PDIF ( Sony/Philips Digital Interface Format) 96 , . 0404 USB 2.0 S/PDIF: (Coaxial) (Optical). , RCA-. , . S/PDIF , . , , , - S/PDIF . . , . . . S/PDIF, , . S/PDIF , S/PDIF . S/PDIF . / 0404 USB / . -> S/PDIF: Dock A/B (/); ( S/PDIF). S/PDIF. S/PDIF -> : S/PDIF, «» (Main).
S/PDIF
S/PDIF 176.4 192 .
, S/PDIF . S/PDIF, , 0404 USB. .
19
0404 USB 2.0
0404
S/PDIF, . , , . · , . · , «Ext» . , , () . , (External) E-MU 0404 USB Control Panel. . : S/PDIF ASIO Kernal Streaming, , MME .
0404 USB 2.0 : INT ................................ , ; INT + EXT .... , ; MUTE S/PDIF; INT + EXT ........... , ; EXT ............................... , S/PDIF
20
0404 USB 2.0
, . , . , , . . , , . . , , . . 0404 USB 2.0. .
: 176.4 192
, , . / ( !). , , , . , . , . , « » .
21
0404 USB 2.0
, Windows Macintosh, E-MU 0404 USB 2.0. , . . , . ? : · Windows: Program Files\Creative Professional\E-MU 0404 USB\Documents\ 3rdParty.htm. · OS X: Applications Drive\Library\Documentation\E-MU 0404 USB ... · E-MU · E-MU 0404 USB 2.0 CD MP3 Windows Media Player iTunes. , , E-MU 0404 USB 2.0 , . 12. · (, CD/MP3 ).
! Windows , Windows Media Player.
Steinberg Cubase LE (Windows)
Steinberg Cubase LE - 24-, /MIDI , , (VSTi), . , . , Cubase LE, . 1 - Cubase LE , , Cubase LE . Cubase LE , , . 1. Cubase LE . «ASIO multimedia driver test», ASIO. No, . 2. New Project File. 3. Empty OK. 4. Select Directory. , OK. 5. Cubase LE Project.
, , .
22
0404 USB 2.0
6. Device Setup... Devices.
7. VST Multitrack . 8. Setup ASIO E-MU 0404|USB. , ASIO, (Switch).
9. (Control Panel). , . 10. ( ) ASIO Buffer Latency OK. (10 ) , Cubase. , (Buffer Size). 11. Device Setup, OK. 12. : Cubase LE , . 13. Project Setup Project. , , ( ). 24-bits 44.1kHz.
23
0404 USB 2.0
14. VST Inputs Devices. , . .
2 , . Cubase LE.
1. Cubase LE, Project -> Add Track -> Audio. .
, VST.
2. "A" 0404 USB. , Track Input IN 1 ( A =IN1, B =IN2). , Stereo/Mono On IN 1 + IN 2 Track Input. 3. , OFF. E-MU 0404 USB 2.0.
24
0404 USB 2.0
4. Direct Monitor E-MU 0404 USB 2.0. Main. , Mono, Mono On.
5. . , . 6. . , 4 5. 7. - : , C . , Play, Metronome Setup... Transport. , . 8. Go to Start . 9. , Record Enable ( ).
.
10. Record Cubase Transport Panel. .
11. , Spacebar Stop Cubase Transport Control. 12. Go to Start . 13. Spacebar Play, .
14. Go to Start . 15. . . Cubase. .
16. Record Cubase ransport ontrol . . 17. 12-14, . , , 18. Mute .
25
0404 USB 2.0
3 - MIDI Proteus VX MIDI- MIDI.
1. MIDI MIDI 0404 USB 2.0. 2. Project Add Track, MIDI.
Cubase Project Window , , MIDI :
3. Devices VST Instruments.
26
0404 USB 2.0
4. VST Instruments E-MU, ProteusVX.
VST Instruments .
5. Inspector Cubase LE. , MIDI E-MU 0404 USB 2.0. 6. . ProteusVX.
VST Instruments, Proteus VX. 7. Edit Edit (Inspector), Proteus VX. 8. , Proteus X Composer bank. Open File Proteus X Composer. : "Program Files/Creative Professional\ E-MU Sound Central\Proteus X Composer." . , Proteus VX, 9. - mini keyboard . . , , 0404 USB 2.0. 10. MIDI , Proteus VX. 11. , Inc/Dec prg: . Proteus VX , Cubase LE. , Proteus VX (Options, Preferences..., MIDI) Receive Program Changes. 12. , . , Save, .
27
0404 USB 2.0
MIDI
13. , Record Enable MIDI ( ).
14. Record Cubase LE Transport control MIDI .
15. Stop, . 16. Go To Start . Cubase Transport, 17. Play .
MIDI MIDI
Proteus VX VSTi 16 MIDI . VSTi, VSTi. 18. Project Add Track, MIDI. , Inspector chn:2. 19. Proteus VX Output destination . 20. , Inc/Dec prg: . 21. , Record Cubase LE Transport . 22. , Stop, Go to Start , Play. Proteus VX MIDI. Cubase LE Proteus VX , -. , .
28
0404 USB 2.0
Cakewalk Sonar LE (Windows)
Sonar LE 24- /MIDI , , (VSTi), . : Sonar LE Cakewalk VST Adapter. , Sonar Proteus VX VST. , Sonar LE. , Sonar LE, . 1 - LE , , Sonar LE . Sonar LE , , .
Sonar LE
1. Sonar LE ...