Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.
CWB .100 . CWB .120
! , « ». , . 720 16.06.1997 . . , , , 7 15 , : ( ) 7 10 7 10 7 15 10 15 7 10 7 10
, , , . , (Candy, Hoover, Zerowatt, Rosieres, Iberna, Otsein, Kelvinator).
, , , .
()
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . .23 . . . . . . . . . . .25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 . . . . . . . . . . . . . . . .28 . . . . . . . . . . .30
!
. . . . . . Candy . . . . . , . . . . . : . . . . . . Candy . . . . . . . , . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . , . . . , . . . . . . Candy . . . . . . . : . . , . . , . . , . , . . , . . . ., . . . . . . . . . . . . .Candy . . . . . . . . , . . . . . . . . . . , . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . Candy . . . . . . . . , . . . . .G .( . ) . . . . . , . . . .
2
. ., . . . . . .: ) . . . . ) . . . . . C) . ) . . D) ) . E) ) . . . F) ) . . . . . . . .
. . . . . . ! . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ., . . . . . . . . .
3
! . . . . . . . . : q . . . . . . . . . . q . . . . . q . . . Candy . . . . . . . ., . . . . . . . . , . . . . . . .
! . . . .
, . . . . . 89/336/ . .73/23/, . . . . . . q . . . . . . . . . . . . q . . . . . . . q . . ., . . . . . . . . . . . , . . . . . . . ! . . . . . . . .90° . . q . . . . . . . . , . , . . . . . .
4
q . . . . . . . q . . . . . . . . . . . . . q . . . . . . . . ., . . . . . q . . . . . . .(, . . . . .) . q . . . . . , . . . . . . . . . . . q . . . . . . . . . . . ! . . . . . . . . , . . . , . . . . . . . . . . . . q . . . . , . . . . . q . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Candy . . . . . . . . . . . . . . . . . . q . . . . . . . . . , . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . .( .90°) . . . . . . . . . .
6 6-15 2150 1,8 10 1000 /. (CWB 100) 1200 /. (CWB 120) . 0,05 . 0,8 . 230
6
. ., . . . . . . . . . .
. . . .(), . .4 . . . .() . . . .() . . . .2 . .(D) . . . . 2 . . . . . . .
. ., . . .; ., . ., . . . . ., . . . . . . .
. . .( . . .) . .
! . . . . . . . ., . . . . . . . .
7
. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . ! . . . . . . . . . .
. . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . ., ., . ., . . . . . . . . . . .50 . . . . ., . . . . . . . . . . ., . . . .
8
. . . . . . . 4 . . . ) . . . . . , . . . . . b) . . . . . . . . . . . . c) . ., . . . . . ., . . . . . . . . . , . . . / . . . .OFF .(), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . .
9
A B C D E F G H I L M N P
. . . . . . . ./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OFF .() . . .
10
A
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 ., . . . . . . .
B
. . , . . . . . , . . . . . . . ./ . . . . , . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . .2 . , . . . ., . . . ., . . . . . . . .OFF .() . .
11
/ , /, , . , . . ., . . . . . . .( . . , . . .) . : . . . . . . . .«» . . . . . . . () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . ./ . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./, . . . . . . . . . . . . ., . . . ., . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . , . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .OFF .() .
12
, .
D
. . . . . . . . . . . . .3, .6 . .9 . . . . . . . . .: . . . ( . .STOP . .) . . . . . ( . . . . . . .3, .6 . .9 .; . . . . , . . . , . .) . . . . ( . . . . . . ) . . ., . . . . . . . . . . . , . . .: . . . . . , . . . . . ( . . . . . . . . .) . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .OFF .(), . . . . . .
E
. . . . . . . . . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . .6 . . . .( . . . . . . . . . . . .)
13
F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . , . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
. . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . , . . . . . . , . . . . . . . . . . , . . . , . . . . , . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
14
, , . . . . . . . . .: . ., . . . . . . . . .: . . . . . . . .OFF .(); . . .«» . ; . . . , . . . . ./ .
H
. . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( . ) . : . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . , . ., . . . . . . .
15
I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . . . . . . . . . .
L
. . . . . . . ., . . . . . . , . . . . . . START (): ., . .60' . 60: ., . . .60' . 30: ., . . .30' . 15: ., . . .15' . STOP (): . . .
M
. . . . . .
16
N
OFF () . . . . . . . . . . . . . . . . .«» . : . . . . .«», . . . . .«OFF» .() . . . . , . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . .OFF . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . «OFF» .() .
17
: : ,
n
II
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
I
l
, ., .
90° 60° 40° 30° 60° 50° 40° 40° 40° 30°
** ** **
6 6 6 6 3 3 3 1,5 1
.90° .60° .40° .30° .60° .50° .40° . .40° .40°
, . .
. . . (, .), . .
l
., . . .(, . , .)
, « »
1
.30° .40° .50°
«Mix&Wash» 32'
40° M&W 50°
6 2
l l
l
** . . , . . . . . . . .( . . ) . . . . . . . .CENELEC .EN .60456 .
18
. . . , . . . . . , . . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . ., . . . . . .
n . . . . ., . . . . .
. ., . . . . .
. ., . . . . .
. .
, . . . . ., . . . . . . . . . . . . . «II» . . . . . ., . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OFF .(), . . . . . . . . . . ., . . . .
19
. . . . . . . . . . . .4 . ., . . . . . ., . . . .( . . . .) . . 1. . . . . . . , . . , . . . , . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . ., . . . . . . . . . . , . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . « » . . . . , . . .« .» . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . 30° . . . . . . . 3 . . . . . .
20
4. «» . . . 3 . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . . , . . . . . . . . ( . . . ) . « » . . . . . . . . . . . . . .
21
M&W
«MIX & WASH» . . . Candy . . . . . . . .: . . . . . . . . (, . . . . . . .), . . ; . . . . . . . .«MIX & WASH» . . . .40° . . . . . ( . ) . . . ( . . . . . . ) . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . .850 ./ . : . . . . . . . .; . . . . . . «32 » . . . «32 . » . . 30 . . . . . . . . .2 . . . . .50° . . . . . . «32 . » . . . .20% . . . . , . . . .
22
. . . . . . 3 .: . . . . . .I . . . . .; . . . . . . . . . . , . , . . . , . . . . .; . . . . .II . . . . . . . . . . . . , . . .II . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . .II .
! ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . ., . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
! . . , . . . . . . . . . . . . . . ., . ., . ., . . . , . . . . . , ., . . . . . . . . . ., . . . . . , . . . . . .« . . », . . . . « . » . .« .» .
! , , , : . . . . . . . (, ., ., . . . . .); . . ., . . .«», ., . . . . . . .; . . . . . .; . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . .
24
. . . . . ., . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . 2 . . . ., . . . .50% . . ? . . . . ! . . . . . . . . . ., . . . 5 . .15% . . . ? . . . . . . . . . . .60° . . . . . 50% ., . . . .60° .
25
. . . . . . . . . . . . . . . . , . . . «» . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . .( . . . . . ., . . . . .) . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . q . . . . . .() . q . . . .II . . . .120 . . . q . . 50 . . . . (, . ) . . . . . . . q . . . . . .() . q . , . . . . . . q . , . . . . . . .
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( . . . . . . .) . . . . , . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . . . . . . . . , . . . . . , . . . . . . . . . . ., . . . . . . . q . . . . . . . . . q . , . . . . . . . . .(2 . . . . .) . q . . . , . . . . . . . OFF . () . q . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
27
. . . . . . . . . . . , . . / . , . . . . . . . . . . . : q . . . . ., q . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
. ., . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . , . . . ., . . ., . . . . . , . . . . . . . . . . . . .
29
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . .1 . . . . . . . 3 . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .« .» .( . . .) . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . « .» . . . . . . . . .
: . . . . . . , . . . . . . ., . . . . . . . . . ., . ., . . . . . . . . . .
30
. . . ., . . . . . .Candy, . . . ., . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . : 1. : - , ; (), ; ; - , , , ; . 2. , Candy, .
, . , .
31
. . . . . . 2002/96/CE . . . . . . .(WEEE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( . . . . . . . ), . . . . , . . ., . . . . .
32
1. . , . : , , , , , . . 2. , , . 3. , : , , , ; , , ; . 4. , : ; ; , ; , ; , , , ; . . 5. , , , , , , . , . , , . , .
Candy, , ,
«» .. « » «» « « » «» .. «STSCo. Ltd» « » «» « » « 2» « » «» «» «» «» «» ( ) « » .. 2001 ( ..) « » .. ' « » ( ) « » « » .. .. «» .. .. «», .. « » ( ..) « » « » ( ) « » « » «» « 1» « 1» .. «» «» « » « » « » «» «» « » « » « » « » « » « » « » « » « » » »
(80162) 426394 (80212) 916448 8 (10375232) 530916, 531173 (80152) 315113, 780759 (81037517) 2237239, 2268873 (017) 2222330 (80222) 252540 8 (329) 2513000, 2518712 (3132) 518197 (3272) 737222 ...
