Before you begin operating this unit, please read the operating instructions carefully to be sure you get the best possible performance. If you have any questions, consult your JVC dealer. Deutsch Mit dem Kauf dieses JVC Produkts haben Sie eine gute Wahl getroffen. Um Ihren Kopfhörer optimal nutzen zu können, sollten Sie die vorliegende Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durchlesen. Falls Fragen offen bleiben, wenden Sie sich bitte an Ihren JVC Händler. Français Nous vous félicitons d'avoir acquis ce produit JVC. Avant de vous en servir, lisez attentivement le mode d'emploi pour en obtenir les meilleures performances. Si vous avez d'autres questions, interrogez votre revendeur JVC. Italiano Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto JVC. Prima di usare quest'unità, leggere le seguenti istruzioni con attenzione in modo da garantirsene le migliori prestazioni. Per qualsiasi domanda, rivolgersi al proprio negoziante JVC di fiducia. PARTS NAME / TEILEBEZEICHNUNGEN NOM DES PIECES / NOME DELLE VARIE PARTI CAUTION VORSICHT PRÉCAUTIONS ATTENZIONE 1. For your safety. Never use the headphones when driving a car, motorcycle, or bicycle. This could result in an accident. Pay special attention to traffic around you when using the headphones outside. Failure to do so could result in an accident. Be careful not to turn up the sound volume too high. Your hearing can be damaged by listening to sounds at excessive volume for long periods. Do not disassemble or modify the headphones. Do not allow flammable, water or metallic objects to enter the headphones...